Translation for "переэксплуатации" to english

Переэксплуатации

• overexploitation

Translation examples

overexploitation

Во всем мире из-за перенасыщения севооборотов культурами и перевыпаса, обезлесения, ненадлежащей ирригации и переэксплуатации нарастает процесс деградации плодородных почв.
Fertile soil is increasingly being degraded all over the world by overcropping and overgrazing, deforestation, inadequate irrigation and overexploitation.

Переэксплуатация может также иметь другие пагубные последствия для морских экосистем, в том числе вследствие нарушения отношений <<хищник-добыча>>, в частности в том, что касается ассоциированных и зависимых видов.
Overexploitation may also have other detrimental impacts on marine ecosystems, including by upsetting predator-prey relationships, particularly in relation to associated and dependent species.

Сотрудничество необходимо для решения таких проблем, как принятие решений о распределении воды, воздействия загрязнения и забора воды вверху и внизу по течению рек, развитие инфраструктуры, переэксплуатация и финансирование управления водными ресурсами.
Cooperation is necessary to address issues such as water allocation decisions, upstream and downstream impacts of water pollution and water abstraction, infrastructure development, overexploitation and financing of water management.

В исключительных экономических зонах, согласно пунктам 2, 3 и 5 статьи 61; статье 63; пункту 1 статьи 64; статьям 65 и 66 ЮНКЛОС, прибрежные государства и компетентные международные организации должны гарантировать, чтобы морские живые ресурсы не подвергались угрозе из-за переэксплуатации.
In the exclusive economic zone, articles 61(2), (3) and (5); 63; 64(1); 65; and 66 of UNCLOS provide that the coastal State and competent international organizations shall ensure that marine living resources are not endangered by overexploitation.