Translation for "пересмотренный код" to english

Пересмотренный код

• revised code
• the revised code

Translation examples

revised code

Пересмотренные коды будут включены в приложения 1 и 2 до опубликования окончательного варианта СНС 2008 года.
The revised codes will be reinserted into annexes 1 and 2 prior to the release of the final version of the 2008 SNA.

В марте 2007 года Исламская Республика Иран прекратила осуществлять положения пересмотренного кода 3.1 общей части Дополнительных положений к ее СВГ, касающиеся раннего представления информации о конструкции, что она согласилась делать в 2003 году.
In March 2007, Iran ceased implementing the revised Code 3.1 of the Subsidiary Arrangements General Part to its CSA with regard to the early provision of design information to which it had agreed in 2003.

h) подтверждая, что непредставление Ираном Агентству информации, которая должна быть представлена в соответствии с положениями пересмотренного кода 3.1, о решении о строительстве или о выдаче официального разрешения на строительство новой установки сразу же после принятия такого решения, а также информации о конструкции по мере осуществления разработки не способствует укреплению доверия,
(h) Affirming that Iran's failure to inform the Agency, in accordance with the provisions of the revised Code 3.1, of the decision to construct, or to authorize construction of, a new facility as soon as such a decision is taken, and to submit information as the design is developed, does not contribute to the building of confidence,