Translation for "переносимые насекомыми" to english

Переносимые насекомыми

• insect-borne
• carried by insects

Translation examples

insect-borne

Не только Нигерия, но и вся Африка выиграют от использования ядерных технологий, облегчающих контроль и способствующих искоренению переносимых насекомыми болезней и эпидемий.
Not just Nigeria, but Africa in general, would benefit from nuclear technology to help control and eradicate insect-borne diseases and pests.

В Латинской Америке и Карибском бассейне химикаты имеют особое значение в сельском хозяйстве в качестве средств борьбы с заболеваниями, переносимыми насекомыми, и вредителями, а также в качестве удобрений.
In Latin America and the Caribbean, chemical products are particularly important in agriculture as a means of controlling insect-borne diseases and pests, and as fertilizers.

10. улучшения состояния здоровья жителей района благодаря открытию в заселенных областях оздоровительных центров и обеспечению медицинской помощи и лечения в борьбе против заболеваний, переносимых насекомыми или болезнетворными микробами.
10. Improvement of the health conditions of the people in the area by establishing health centres in inhabited areas and providing medication and treatment to combat insect-borne diseases and disease organisms.

carried by insects

Бактерии и паразиты, переносимые насекомыми, людьми и другими носителями, быстро размножаются в условиях отсутствия целенаправленных мер по охране окружающей среды, а также условиях нищеты.
Bacteria and parasites carried by insects, the movement of people and other carriers thrive, favoured as they are by weak environmental policies and poor living conditions.