Translation for "пережевывание" to english

Пережевывание

• chewing

Translation examples

chewing

От пережевывания собственного дерьма.
Chewing on your own shit.

Ѕез медленного пережевывани€, а также приведени€ себ€ в пор€док... ¬се это можно делать только когда ты один.
Without chewing slowly, neither cleaning me often... All the things you just can do when you're on your own.

Пережевывание сухого мяса действительно придавало силы.
Chewing the dry meat was indeed invigorating.

На пережевывание уйдёт больше калорий, чем я от него получу.
I can burn up more calories chewing celery than I get from eating the damn stuff.

Хикси, занятая пережевыванием, отрицательно покачала головой. Дэн сказал:
Hixie, who was busy chewing, shook her head. Dan said, "Nope."

Их ротовой аппарат, скорее, приспособлен для сосания, чем для пережевывания. Как это… странно.
Their mouths were shaped more for sucking than for chewing! How very... odd.

Он рекомендует во время еды целиком сосредотачиваться на процессе пережевывания пищи.
He recommends that when you eat, make sure you are entirely focused on the experience of chewing the food.

Прежде чем ответить, Эш долго и неторопливо предавался процессу пережевывания и проглатывания пищи.
Ashe made a deliberate process of chewing and swallowing before he replied.

Присутствуйте в своем теле сейчас, наслаждайтесь всеми ощущениями пережевывания и проглатывания пищи.
Be present in your body and enjoy all the sensations of chewing the food in your mouth and swallowing it.

Я очень проголодался, но уже через минуту еда потеряла вкус, а ее пережевывание и проглатывание стали машинальными.
I was very hungry, but after the first minute or so the food became tasteless and its chewing and swallowing mechanical.

Вот как этот, при исполнении обрядов которого с помощью пережевывания жвачки достигалось ощущение гармонии и единства с другими участниками причастия.
Such as this one, in which the chewing of the cud somehow led to a feeling of interpersonal harmony.

«Эми понимает язык существ?». Эми не отвечала, казалось, всецело поглощенная тщательным пережевыванием травы.
“Amy understand thing talk?” Amy did not answer. She was chewing on vines, preoccupied.