Translation for "первый мужчина" to english

Первый мужчина

• first man
• the first man

Translation examples

first man

Первым [мужчиной], кто изнасиловал меня, был доктор-серб по фамилии Йодич.
The first [man] who raped me was a Serbian doctor named Jodic.

Церковь стояла на переднем крае борьбы с пандемией ВИЧ с того момента, когда первый мужчина или женщина, больные СПИДом, зашли в христианское медицинское учреждение; она продолжает заботиться о миллионах больных и умирающих и проводить беседы с ВИЧ-положительными людьми.
Churches have been in the forefront of the HIV pandemic ever since the first man or woman with AIDS walked into a Christian health-care facility; they continue to care for millions of sick and dying people and to give counselling to people who are HIV positive.

Хочешь стать моим первым мужчиной?
Wanna be my first man?

Бонни, я твой первый мужчина.
I was your first man, Bonny.

Потому что ты стал моим первым мужчиной.
Because you were my first man.

Но тут показался первый мужчина.
But then the first man appeared.

Первый мужчина пожал плечами.
The first man shrugged.

Вы были первым мужчиной, который для меня что-то значил.
You were the first man I cared about.

У первого мужчины, мощного и молодого, был вибронож.
The first man—blocky and young—had a vibroknife.

Первый мужчина останавливается и оглядывает деревню.
The first man stops and looks the village over.

Но я не первый мужчина, которого ввела в заблуждение женщина.
But I'm not the first man as is misled by a woman.'

Я первый мужчина, которому красавица сказала «нет»?
Am I the first man ever rejected by a beautiful woman?

the first man

Он был первый мужчина, который поцеловал меня.
He was the first man kissed me.

Ты первый мужчина, который подарил мне цветы.
You're the first man ever gave me flowers.

Ты - первый мужчина, который поднялся на это судно.
You're the first man aboard, besides me.

Он не первый мужчина, закрутивший служебный роман.
He's not the first man to have an affair.