Translation for "первый мальчик" to english

Первый мальчик

• first boy

Translation examples

first boy

Он был первым мальчиком, которого я полюбила.
He was the first boy I ever loved.

Он был первым мальчиком, который задрал мне юбку.
He's the first boy to flip my skirt.

У первого мальчика, Джоны, есть старшая сестра, Брук.
The first boy, Jonah, has an older sister, Brooke.

Эд Спенсер был первым мальчиком, с которым я поцеловалась.
Ed Spencer was the first boy I ever kissed.

Он был первым мальчиком, который прикоснулся к моему лифчику.
He was the first boy that ever touched my bra.

Я первый мальчик у которого есть собственная реклама алкоголя.
I am the first boy to get my own liquor ad.

- Он напоминает мне первого мальчика, у которого я была няней.
He reminds me of the first boy I nannied for.

Ты будешь не первым мальчиком в моей жизни, который так сделает.
You wouldn't be the first boy in my life that's done so.

Мы с ними побьемся об заклад, у кого родится первый мальчик - на тысячу дукатов.
We'll play with them the first boy for a thousand ducats.

Они вошли — женщина первой, мальчик за нею.
They went in, woman first, boy second.

Первый мальчик, как положено, унаследует титул маркиза.
The first boy, of course, will inherit.

Я был последним, шестым ребенком, но первым мальчиком.
I was the last of six children, but the first boy.

Видя, что первый мальчик уже исчезает за дверью, второй не стал лгать:
With the first boy already on his way out the door, this one was just as candid.

Она двинулась вдоль шеренги, прошла мимо первого мальчика, мимо второго...
She moved along the line, past the first boy, past the second.

После того как умер первый мальчик, Он пытался удержать испытанные ощущения как можно дольше.
He had attempted to hold on to the feeling for as long as possible once the first boy died.

– Ты тоже иноземец, – серьезно сказал первый мальчик. – За что ты хочешь убить нас?
'You are an Outlander,' said the first boy, his earnest gaze fixed to Kollarin's face. 'Why do you want to kill us?'

— Эдгар, — ответил он. — Но это мое имя, — сказал первый мальчик изумленно, в то время как незнакомец подошел ближе.
"Edgar," he replied. "That's my name," said the first boy, staring, as the other drew nearer.

– Хорошо. – Он первый мальчик, с кем она целовалась, вспомнила она и улыбнулась ему. – Передай привет Бонни Сью.
He’d been the first boy to kiss her, she remembered, and smiled at him. "Tell Bonny Sue I said hello."