Translation for "первая часть главы" to english

Первая часть главы

• first part of the chapter
• the first part of the chapter

Translation examples

first part of the chapter

В первой части главы охарактеризованы аналитические рамки, используемые в главах 3 и 4.
The first part of the chapter describes the analytical framework used in chapters 3 and 4.

В первой части главы кратко излагаются рекомендации, требующие принятия решений Генеральной Ассамблеей.
The first part of the chapter summarized those recommendations that required action by the General Assembly.

Тем не менее первая часть главы в конечном счете дает "макро" представление о масштабе и эволюции гендерного разрыва в цифровых технологиях.
Nevertheless, the first part of the chapter ultimately provides a `macro' view of the magnitude and evolution of the gender digital divide.

34. Первая часть главы построена на основе компиляции обширных дезагрегированных по полу статистических данных из международных, национальных и других источников, чтобы представить весьма нужный количественный анализ гендерного аспекта разрыва в цифровых технологиях.
34. The first part of the chapter relies on an extensive compilation of sex-disaggregated statistical data from international, national, and other sources, to offer a much-needed quantitative analysis of the gender digital divide.