Translation for "пенологический" to english

Пенологический

• penological

Translation examples

penological

f) основы пенологии и элементы пенологической педагогики для совершеннолетних лиц;
(f) The basics of penology with the basics of penological pedagogy of adults;

С 1977 года: Член пенологической ассоциации Республики Македонии; член ассоциации судей Республики Македонии.
1977- Participant of the Association of Penology of the Republic of Macedonia. Participant of the Association of Judges of the Republic of Macedonia.

В своей работе соответствующие сотрудники применяют современные воспитательные, пенологические и педагогические методы для взрослых, формы и содержание работы, одновременно расширяя и совершенствуя их.
In its work they apply modern educational, penological and adult pedagogic forms, methods and contents of work, enrich and improve them.

Что касается условий в тюрьмах и центрах содержания под стражей, то Таиланд работает над их улучшением, с тем чтобы привести их в соответствие с пенологическими, правовыми и правозащитными принципами.
Regarding the condition of prisons and detention centres, Thailand has continued to improve conditions in these facilities to bring them in line with penological, legal and human rights principles.

375. Пенологическая ассоциация Федерации БиГ издает "Бюллетень", специально посвященный вопросам исполнения наказаний в виде тюремного заключения в Федерации БиГ, а также современным мировым достижением в этой области.
This Association for Penology of Federation B&H issues the "Bulletin" that directly deals with the issues referring to execution of imprisonment in Federation B&H, and it also follows the contemporary world accomplishments in this field.

С 1996 года персонал тюрем на территории Федерации БиГ несколько раз проходил подготовку в виде участия в круглых столах, семинарах и форумах, организованных Пенологической ассоциацией Федерации БиГ, с целью приобретения профессиональных знаний по вопросам, касающимся трудовой занятости осужденных лиц, поощрения осужденных лиц, их приобщения к общественно-полезной деятельности, корректного с ними обращения и т.п.
Since 1996 the personnel employed in prisons in the territory of Federation of B&H went through training several times through round tables, seminars and forums organised by the Association for Penology of Federation of B&H, and they gained professional knowledge in the field of employing the convicted persons, awarding and manner of using the benefits of convicted persons, correct implementation of treatment etc.

Отправлю его на анализ в лабораторию пенологического факультета Калифорнийского университета.
I will have the gun analyzed at the University of California Penology Department.