Translation for "пеллегрино" to english

Пеллегрино

• pellegrino

Translation examples

pellegrino

Ответственные: ЕЭК ООН: Юрай Ричан; Евростат: Марко Пеллегрино
Responsible: UNECE. Juraj Riecan; Eurostat: Marco Pellegrino

Участвующие международные организации представляют г-н Юрай Ричан (ЕЭК ООН), г-н Марко Пеллегрино (Евростат) и г-н Денис Уорд (ОЭСР).
International organizations involved are represented by Mr. Juraj Riecan (UNECE), Mr. Marco Pellegrino (Eurostat) and Mr. Denis Ward (OECD).

3. Рабочая сессия проходила под председательством г-на Дэниела Джилмана (Бюро статистики труда Соединенных Штатов Америки) и была организована Руководящей группой по статистическим метаданным (Элис Берн (Статистическое управление Канады), Алистер Гамильтон (Статистическое управление Австралии), Август Гецфрид (Евростат), Дэниел Джилман (Бюро статистики труда Соединенных Штатов Америки), Эббо Петриковитс (Статистическое управление Чехии), Хокан Линден (Евростат), Яна Мелискова (секретариат ЕЭК ООН), Дженни Линнеруд (Статистическое управление Норвегии), Йенс Доссе (ОЭСР), Еза Клеп (Статистическое управление Республики Словения), Клас Бломквист (Статистическое управление Швеции), Марко Пеллегрино (Евростат), Матьяз Джаг (Статистическое управление Новой Зеландии), Макс Болеман (Статистическое управление Нидерландов), Тревор Флетчер (ОЭСР) и Стивен Вейл (ЕЭК ООН)).
3. The work session was chaired by Mr. Daniel Gillman (United States Bureau of Labor Statistics), and organized by the Steering Group on Statistical Metadata (Alice Born (Statistics Canada), Alistair Hamilton (Australian Bureau of Statistics), August Götzfried (Eurostat), Daniel Gillman (United States Bureau of Labor Statistics), Ebbo Petrikovits (Czech Statistical Office), Håkan Linden (Eurostat), Jana Meliskova (on behalf of the UNECE Secretariat), Jenny Linnerud (Statistics Norway), Jens Dosse (OECD), Joza Klep (Statistical Office of the Republic of Slovenia), Klas Blomqvist (Statistics Sweden), Marco Pellegrino (Eurostat), Matjaz Jug (Statistics New Zealand), Max Booleman (Statistics Netherlands), Trevor Fletcher (OECD) and Steven Vale (UNECE)).

Мне пеллегрино со льдом...
Pellegrino, rocks, twist...

"Восс", "Бодо" или "Пеллегрино".
Voss, Badoit or Pellegrino.

Какого цвета гора Пеллегрино сегодня?
What colour is Monte Pellegrino today?

в тюрьме Лаэрсио да Кошта Пеллегрино...
In the Prison Laércio da Costa Pellegrino...

С чего начнём - с Эвиан или Пеллегрино?
-Thanks, What would you like to start with? Some evian or pellegrino?

- Дамы, знаю, вы заказали "Пеллегрино", но прошу, попробуйте эту.
I know you ordered the Pellegrino, but I want you to try this.

Вы, два лепреконьих хуя, расслабляйтесь в фойе попивая Пеллегрино, а детали обдумает менеджер.
You two leprechaun dicks need to chill in the greenroom sipping on some Pellegrino and let your manager handle the details.

Ей 20, она приехала из какой-то деревушки в Румынии, и единственное английское слово, которое она знает - "Пеллегрино."
She's 20, she comes from a small village in Romania, and the only English word she knows is "Pellegrino."

— Я бы предпочел «Пеллегрино», — объявляет Клайв.
“I’d prefer Pellegrino.” Clive shrugs.

Он заказал бутылку пеллегрино и стакан шардонне, потом улыбнулся.
He ordered a bottle of Pellegrino with the Chardonnay, then smiled.

– 4 большие бутылки «Сан-Пеллегрино» (Н2О),
4 large bottles of San Pellegrino (H2O)

– Принесите мне «Пеллегрино» и убедитесь, что водитель на месте.
“Get me a Pellegrino and then make sure the driver’s out front.

Сначала, хоть мы и находились в одном зале, она позвонила, чтобы потребовать «Пеллегрино».
Even though I was standing in the same room she was, she called my cell phone to request a Pellegrino.

– Девять с половиной. – Я достала из шкафчика бутылочку «Пеллегрино» и наполнила стакан. – Девять с половиной. Нет, сейчас.
“Nine and a half.” I pulled a small bottle of Pellegrino out of the closet and filled the glass. “Nine and a half. No, now.

Потом протри стол и поставь слева бокал с «Пеллегрино». Не забудь лед и ломтик лайма.
When you’re done, wipe down her desk and leave a glass of Pellegrino on the left-hand side, with ice and a lime.

Если тарелка была очень грязной – или все уже успело присохнуть, – я открывала бутылку «Пеллегрино» и наливала немного в тарелку.
If it was really dirty or had been sitting for a long time, I’d open a bottle of the Pellegrino we kept by the case and dump a little bit on.

— Поднимайся как можно мягче, Пеллегрино, — проговорила женщина с дырой в животе. — Мы не хотим, чтобы наши гости потеряли сознание.
The woman with a hole in her gut said, "Take us up nice and easy, Pellegrino. We don't want our guests blacking out on us."

Руби вновь рассмеялась, когда они нашли воду «Сан-Пеллегрино», и хохотала еще заливистей, узрев оливковое масло первого отжима.
Ruby laughed for a long time when they found the San Pellegrino, and even longer when she saw the extra virgin olive oil.