Translation for "пеипси" to english

Пеипси

• peipsi

Translation examples

peipsi

C. Озеро Пеипси
C. Lake Peipsi

С. Озеро Пеипси/Чудское озеро
C. Lake Peipsi/Chudskoe Ozero

Озеро Пеипси относится к площади водосбора реки Нарва, которая соединяет озеро Пеипси с Финским заливом Балтийского моря.
Lake Peipsi belongs to the watershed of the Narva River, which connects Lake Peipsi with the Gulf of Finland of the Baltic Sea.

Эта река берет начало в озере Пеипси (см. ниже).
Its source is Lake Peipsi (see below).

Озеро состоит из трех неравных частей: самой большой частью является находящееся на севере само Озеро Пеипси/Чудское озеро; второй по величине частью является озеро Пихвка/Псковское озеро, находящееся к югу от озера Пеипси; и узкое, похожее на пролив, озеро Ляммиярв/Теплое озеро, соединяющее само озеро Пеипси с Псковским озером.
The lake consists of three unequal parts: the biggest is northern Lake Peipsi/Chudskoe proper; the second biggest is Lake Pihvka/Pskovskoe, south of Lake Peipsi; and the narrow, strait-like Lake Lämmijärv/Teploe connects Lake Peipsi proper and Lake Pskovskoe.

74. Озеро Пеипси характеризуется повышенной уязвимостью загрязнения, поскольку оно является относительно мелководным.
Lake Peipsi is particularly vulnerable to pollution because it is relatively shallow.

71. Тремя различными источниками загрязнения озера Пеипси являются главным образом:
The pollution load into Lake Peipsi originates mainly from three different sources:

Суббассейн озера Пеипси (включая само озеро) занимает 85% площади бассейна реки Нарва.
The sub-basin of Lake Peipsi (including the lake area) covers 85% of the Narva River basin.

Озеро Пеипси является относительно мелководным (средняя глубина составляет 7,1 м, а максимальная - 15,3 м).
Lake Peipsi is relatively shallow (mean depth 7.1 m, max 15.3 m).

Предварительная оценка состояния озера Пеипси содержится в документе ECE/MP.WAT/2006/16/Add.1.
The preliminary assessment of Lake Peipsi is part of document ECE/MP.WAT/2006/16/Add1.