Translation for "педро сула" to english

Педро сула

• pedro sula

Translation examples

pedro sula

Тюрьма Сан-Педро-Сула
San Pedro Sula Prison

ДЕКЛАРАЦИЯ, ПРИНЯТАЯ В САН-ПЕДРО-СУЛА
SAN PEDRO SULA DECLARATION

Исключением был город Сан-Педро-Сула.
San Pedro Sula was an exception.

b) Сан-Педро-Сула и окрестности:
(b) San Pedro Sula and environs:

:: Коридор Пуэрто-Кетсаль - город Гватемала - Сан-Педро-Сула,
* Puerto Quetzal-Guatemala City-San Pedro Sula corridor;

Говорите я из Сан-Педро Сула?
You say I'm from San Pedro Sula?

Сан Педро Сула может извлечь выгоду от нашего присутствия.
San Pedro Sula could benefit from our presence.

Это был детектив по уголовным делам из Сан-Педро Сула.
That was a homicide detective in the city of San Pedro Sula.

Я бы хотел представить вам нового епископа Сан-Педро-Сула,
I'd like to introduce you to the new bishop of San Pedro Sula,

У тебя случайно нет знакомых в правоохранительных органах в Сан Педро Сула?
You don't happen to know anyone in law enforcement in San Pedro Sula, do you?

Она живет в том же городе, в котором Алисия с Марибель провели детство: Сан-Педро Сула.
She still resides in the same city that Alicia and Maribel grew up in-- San Pedro Sula, Honduras.

Это ордер на ваш арест за убийство конкурирующего контрабандиста и его жены в Сан-Педро Сула в 1999.
This is a warrant for your arrest for the murder of a competing coyote and his wife in San Pedro Sula, in 1999.

Видео увидела Алисия Гарсия-Блюм. Она узнала в вас "Эль Гато", контрабандиста, нанятого её родителями в Сан-Педро Сула в 1995.
Alicia Garcia-Bloom saw that video, and she recognized you as El Gato-- the coyote hired by her parents in San Pedro Sula in 1995.

Нам нужно выяснить имя Эль Гато, проводника активного в Сан Педро Сула в второй половине девяностых и в 2010-ом году находился в Нью-Йорке.
We need to find the name of El Gato, a coyote who was active in San Pedro Sula in the mid-'90s and in the tri-state area in 2010.

— Мы обсудим это в Сан-Педро-Сула.
We will discuss that back in San Pedro Sula.

Первоначально я планировал доставить кодекс вертолетом из Сан-Педро-Сула.
Originally I was planning to helicopter the Codex out to San Pedro Sula.

Я заказал билеты до Сан-Педро-Сула на самое раннее, что подвернулось на следующей неделе.
I’ve already booked us tickets to San Pedro Sula, leaving first thing next week.”

Неподалеку от Сан-Педро-Сула у всех деревенских мальчишек заболели ноги.
Up near San Pedro Sula there are entire villages of boys whose feet rotted and dropped off from wearing those.

Хозяин тут же предложил «мустанга», кое-какое туристское снаряжение, а Деборе, потерявшей, пока они плыли к берегу, одежду, – на «Энсорселите» не было спасательных шлюпок – старые вещи его дочери, которая уехала учиться в университет Сан-Педро-Сула.
The plantation owner offered him use of the Bronco, camping equipment, and offered Debora, whose clothes had been lost during the swim to shore – no lifeboat on the Ensorcelita –the old clothes belonging to his daughter who was off at the university in San Pedro Sula.

— Не желаете пугнуть эту прущую на нас дикость и послушать Баха или Бетховена? 14 Том Бродбент растянулся на слишком пухлых подушках дивана-кровати в «президентском» номере отеля «Шератон ройал» в Сан-Педро-Сула и изучал карту страны.
“And now, to stave off the ever encroaching savagery surrounding us, would you care to hear some Bach, or some Beethoven?” 14 Tom Broadbent wallowed on an overstuffed sofa-chair in the “executive suite” in the Sheraton Royale de San Pedro Sula, examining a map of the country.