Translation for "патрик" to english

Патрик

noun

• patrick

Translation examples

patrick noun

Патрик Робинсон
Patrick Robinson

Патрик Матибини
Patrick Matibini

Патрик Вилльмюр
Patrick Villemur

Патрик Мазимхака
Patrick Mazimhaka

Патрик Торнберри
Patrick Thornberry

Патрик Ньямвумба
Patrick Nyamvumba

Патрика, Патрика Орси из закусочной.
Patrick, Patrick Orsi, from the caff.

Патрик, я согласна с тобой, Патрик.
Patrick, I agree with you. Patrick.

Патрик О'Лири
Patrick O'Leary.

Патрик О'Киф.
Patrick O'Keefe.

Патрик О'Шонесси!
- Patrick O'Shaugnessy!

Патрик O'Ma...
Patrick O'Ma...

— Добро пожаловать, Патрик, — сдержанно поприветствовал его Ник.
“Welcome, Patrick,” said Nick stiffly.

С наилучшими пожеланиями, сэр Патрик Делэйни-Подмор».
With very best wishes, Sir Patrick Delaney-Podmore.’”

Сэр Патрик с членами Клуба охотников играли головами в хоккей, и гости, увлеченные игрой, про Ника забыли.
Sir Patrick and the rest of the Headless Hunt had just started a game of Head Hockey and the crowd were turning to watch.

Почти Безголовый Ник тщетно пытался вернуть их внимание, но сдался, когда под громкие аплодисменты мимо него проплыла голова сэра Патрика и лукаво ему подмигнула.
Nearly Headless Nick tried vainly to recapture his audience, but gave up as Sir Patrick’s head went sailing past him to loud cheers.

— Очень весело, — мрачно произнес Почти Безголовый Ник. — Перестань, Ник! — прокричала с пола голова сэра Патрика. — Ник все еще расстроен, что мы не приняли его в Клуб!
said Nearly Headless Nick darkly. “Don’t mind Nick!” shouted Sir Patrick’s head from the floor. “Still upset we won’t let him join the Hunt!

— О, живые! — воскликнул сэр Патрик, заметив Гарри, Рона и Гермиону. Он высоко подпрыгнул от наигранного удивления, так что голова снова слетела с плеч. Зал покатился со смеху.
“Live ’uns!” said Sir Patrick, spotting Harry, Ron, and Hermione and giving a huge, fake jump of astonishment, so that his head fell off again (the crowd howled with laughter). “Very amusing,”

— О, мой дорогой мальчик! — восторженно вскричал Ник. — Гарри Поттер на моем юбилее смерти! — Ник вдруг замялся. — А ты не мог бы сказать сэру Патрику, как бы случайно, какой у меня бывает устрашающий вид? — Ко… конечно, — не сразу нашелся Гарри.
“No,” said Harry quickly, “I’ll come—” “My dear boy! Harry Potter, at my deathday party! And”—he hesitated, looking excited—“do you think you could possibly mention to Sir Patrick how very frightening and impressive you find me?” “Of—of course,”

У нее есть Патрик, а Патрик Моттрам такой энергичный.
She had Patrick, and Patrick Mottram was such an energetic man.

— Ну, конечно же нет, Патрик.
“Of course not, Patrick.”

– Ага, – забормотал он, – о Патрике, значит, о Патрике.
“Ah, yes,” he muttered. “Patrick, that’s right, Patrick.”

— Это мой Патрик, Патрик Кук? — Да, — ответил Мика.
“This is my Patrick, Patrick Cook?” Micah said, “Yes.”

– Д-да, – сказал Патрик. – Нет, – сказала Джулия. – Какой смысл обманывать, Патрик?
said Patrick. “No,” said Julia. “It’s no good, Patrick.

— Патрик не сказал.
"Patrick didn't say.

— Нет, Патрик, серьезно.
No, Patrick, seriously.

— Что случилось, Патрик?
What is it, Patrick?

— Нет, правда, Патрик.
No, really Patrick.