Translation for "пастухи были" to english
- the shepherds were
- shepherds were
Similar context phrases
Translation examples
17. Армия обороны Израиля дважды задерживала ливанских пастухов, якобы оказавшихся южнее <<голубой линии>>. 2 июля Армия обороны Израиля поставила ВСООНЛ в известность о том, что ею задержано двое ливанских пастухов к югу от <<голубой линии>>, в районе Мазария-Шабъа.
17. On two occasions, Lebanese shepherds were apprehended by the Israel Defense Forces after allegedly crossing south of the Blue Line. On 2 July, the Israel Defense Forces informed UNIFIL that it had apprehended two Lebanese shepherds south of the Blue Line in the area of Shab'a Farms.
Район был блокирован армейскими подразделениями, а фермеры и пастухи были насильственно выселены.
The area was sealed off by the army, and farmers and shepherds were expelled forcibly.
В одном таком инциденте два эритрейских пастуха были убиты неопознанными нападавшими в пределах зоны близ южной границы у Ом Хаджера в западном секторе.
In one incident, two Eritrean shepherds were killed by unidentified assailants inside the Zone, close to the southern boundary near Om Hajer in Sector West.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test