Translation for "парфюм" to english

Парфюм

• perfume

Translation examples

perfume

Шампунь, увлажнитель, парфюм...
Shampoo, moisturiser, perfume...

О, это парфюм.
Oh, that's perfume.

Это твой парфюм.
That's your perfume.

Нет, её парфюм.
No, her perfume.

Да, это парфюм.
Well, it's perfume.

Ваш парфюм великолепен.
Your perfume is delightful.

Это парфюм, духи.
It's perfume and cosmetics

По моему парфюму?
Was it my perfume?

— Можно использовать парфюм.
- It could be perfumed.

Опять этот чертов парфюм.
That damned perfume again.

- Хорошо... парфюм, если вы думаете, что это сработает.
“Well . the perfume thing, if you think it’ll work.”

Может, не знаю, ей попробовать пользоваться другим парфюмом?
Perhaps, oh, I don’t know, a different perfume would help?’

— Это из-за нового парфюма, Джез, — саркастически заметил Фрей.
‘Time for a new perfume, Jez,’ Frey quipped.

Парфюм на руках у черножопых не позволяет провести парафиновый тест.
The perfume on the jigs' hands skunked a late paraffin test.

Запах дешевого парфюма наполнил комнату, и Давид тут же его узнал.
The scent of cheap perfume filled the room and he knew it, he recognised it.

Она подалась еще ближе, и он смог почувствовать цветочный аромат ее парфюма.
She was leaning closer and he could smell a faint, flowery perfume.

Риццоли, никогда не пользовавшаяся духами, была окружена мужчинами, которые источали всевозможные ароматы парфюма.
Rizzoli, who never wore perfume, was surrounded by men who did.

Луи не только был прекрасно одет, но еще и благоухал легким ароматом дорогого мужского парфюма.
He wasn't only handsomely turned out, he wore a faint masculine perfume.

Здешний запах начал его доставать: пот и парфюм, мокрые шмотки, жареная пища.
The smell down here was starting to get to him: sweat and perfume, wet clothing, fried food.