Translation for "парусный корабль" to english

Парусный корабль

• sailing ship

Translation examples

sailing ship

Для них скорость передачи информации была не быстрее лошади или парусного корабля.
For them, speed of communication was only as fast as the swiftest horse or sailing ships.

Это почти так, как было на палубе древнего парусного корабля, только звезды у нас не только на небе.
It's almost like being on the deck of an old sailing ship. Except the stars are not just up in the sky they're all around us.

— Парусные корабли тоже прекрасны.
Sailing ships are marvelous too.

А в двадцатом веке парусные корабли через Атлантику уже не ходили.
There were no sailing ships crossing the Atlantic during the twentieth century.

… Небольшой, изрядно потрепанный парусный корабль приближался к берегу.
The small, round, battered sailing ship approached the shore.

И парусные корабли? Роберт Гу читал один из романов Пратчетта.
And sailing ships? Robert Gu had read one Pratchett novel.

— В ней говорится о торговом парусном корабле. Парусном — выходя в море, он использовал силу ветра.
There used to be commercial sailing ships—sailing on the ocean, by wind power.

Я думаю, эта планета может даже вернуть к жизни парусные корабли, ндийо!
I think that thus planet might even bring back the sailing ship, ndiyo!

Через несколько мгновений оно остановилось борт о борт с парусным кораблем, покачиваясь на волнах.
In a few moments it was resting bow to bow with the sailing ship, rocking up and down in the waves.

На занятиях им говорили, что эти фигуры называются «носовые украшения» и что их помещали на носу старинных парусных кораблей.
Nancy knew from her classes that they were called figureheads and that they used to be fastened to the very front of old sailing ships. “These are amazing,”