Translation for "партнерства" to english

Партнерства

• partnerships

Translation examples

partnerships

Распределение партнерств Распределение партнерств
Geographic scope of partnerships Regional coverage of partnerships

В этом и заключается партнерство -- глобальное партнерство в целях развития.
That is how partnership -- global partnership for development -- counts.

Глобальные партнерства, партнерства, предусмотренные Базельской конвенцией, и другие глобальные партнерства, специализирующиеся на химических веществах и отходах
Organize Partnership Forum meeting Global, Basel Partnerships and other global chemicals and wastes partnerships

Новое партнерство в интересах развития Африки (НЕПАД) как пример партнерства
New Partnership for Africa's Development as an example of partnerships

К их числу относятся <<Партнерство в интересах использования более чистых видов топлива и автомобилей>>, <<Биоэнергетическое партнерство>> и <<Азиатско-Европейское партнерство СВИТЧ>>.
These include the Partnership for Cleaner Fuels and Vehicles, the Bio-Energy Partnership and the Asia-Europe SWITCH Partnership.

У нас нетрадиционное партнерство, но это партнерство.
Ours is an unconventional partnership, but it's a partnership.

Но, мисс Бишоп, сущность партнерства это партнерство.
But, Ms. Bishop, the essence of partnership is partnership.

Нет никакого партнерства!
There is no partnership!

Они расторгли партнерство.
They dissolved the partnership.

Не получим партнерства?
We don't get partnership?

Этому партнерству конец.
This partnership is over.

Это настоящее партнерство.
It's a true partnership.

— Может быть, деловое партнерство?
“A business partnership, perhaps?”

Равноправное ли это партнерство?
Is it a true partnership?

– Партнерство губит дружбу.
«Partnerships ruin friendships.»

Еще один пример страшного партнерства.
Another hideous partnership.

— За дружбу, партнерство и успех!
"To friendship, partnership, and success,”

Я бы дал вам партнерство.
I would give you a partnership.

Чтобы наше партнерство оказалось успешным, я должен обратиться к твоему рассудку. – Рассудку?… Партнерство?
For our partnership to prosper, I must reach your reason.” “My reason—? Partnership?”

Нашему партнерству пришел конец.
Our partnership is at an end.

Такое партнерство взаимовыгодно.
This partnership benefits both the tree and the tenant.