Translation for "парра" to english

Парра

• parra

Translation examples

parra

Алехандра Парра
Alejandra Parra

ПАРРА-АРАНГУРЕН, Гонсало
PARRA-ARANGUREN, Gonzalo

Гонсало ПАРРА-АРАНГУРЕН
Gonzalo PARRA-ARANGUREN

Дело № 1268: Парра
Case No. 1268: Parra

судья Парра Арангурен;
Against: Judge Parra-Aranguren;

ПАРРА-АРАНГУРЕН, Гонсало 22
PARRA-ARANGUREN, Gonzalo . 21

Ты Виолетта Парра
You're Violeta Parra.

Парра, иди сюда!
Parra, come here!

Спасибо, господин Парра
Thank you, Señor Parra.

Луис Урибе, секретарь Парры
Luis Uribe, Rico Parra's secretary.

Есть такой Рико Парра
Now, Rico Parra is in...

Меня зовут Виолетта Парра
My name is Violeta Parra.

- Я не могу разговаривать с Паррой.
I can't talk to Rico Parra.

Есть кубинец по имени Рико Парра.
There is a Cuban named Rico Parra.

Но у Рико Парры есть текст соглашения
But Rico Parra has the trade pact.

Пошли к леди Парра.
Let’s off to Lady Parra’s.

Раймундо Давила Парра был родом из Сан-Антонио, штат Техас.
Raimundo Dávila Parra was from San Antonio, Texas.

Товар ему поставлял бывший полицейский по имени Гуадалупе Парра – известный также как Лупе-Индеец или Индеец Парра, – доводившийся ему двоюродным братом и имевший кое-какие полезные связи.
The drugs, he got from an ex-cop named Guadalupe Parra, aka Lupe the Chink, or Chino Parra, who was Güero's first cousin and had contacts.

Взамен грума получали большие красные съедобные бутоны, которые Парра выращивала как будто специально для них.
In return, the grooma ate the large red buds that the Parra seemed to grow specifically for their benefit.

У Раймундо Давиды Парры деньги особо не задерживались: он тут же спускал все или почти все, что зарабатывал, и не скупился, угощая друзей.
Raimundo Dávila Parra spent money as fast as he made it, or almost, and he was generous with his friends.

Раймундо Давила Парра не отличался благоразумием: жизни долгой он предпочитал жизнь бурную.
Raimundo Dávila Parra was not a discreet fellow. Living forever didn't interest him particularly, so he seems to have decided to blow it all fast.

Похоже, Парра нуждалась в этих прогалинах, точно так же как и в богатых минералами маслянистых отпечатках лап грума.
The Parra seemed to need those punctures, just as it also needed the mineral-rich body oils the grooma paws left behind.

До того дня, когда возле нее затормозил черный джип «бронко», и сидевший за рулем Раймундо Давила Парра, опустив тонированное стекло, засмотрелся на нее.
Until a black Bronco stopped one afternoon, and Raimundo Dávila Parra lowered the smoked-glass window and sat there and stared at her from the driver's seat.

— Все прошло гладко, за список Эспиносы проголосовало подавляющее большинство, — сказал Лосано, улыбаясь от уха до уха. — Сенатор Парра предложил создать новый профсоюз, и предложение было встречено овацией.
“Espinoza’s ticket elected by a wide margin, no incidents,” Lozano said with an enormous smile. “Senator Parra was present at the installation of the new union.

Вопли Индейца Парры, заглушенные пластиковым пакетом или куском пластыря размером с ладонь, в каком-нибудь подвале или складе, прежде чем с ним покончили и занялись его семьей.
Chino Parra's screams muffled by the plastic bag or the strip of duct tape, in some basement or warehouse, before they finished him off and went for his family.