Translation for "парламентер" to english

Парламентер

noun

• truce envoy

Translation examples

truce envoy noun

Сегодня из Константинополя прибыли парламентеры!
The truce envoys arrived from Constantinople today!

Когда стало ясно, что черкесы не могут в деревню войти, а евреи из нее выйти, из башни вышел парламентер — Салах.
When it became clear that the Circassians could not enter the village and the Jews could not leave it, Salakh emerged from the tower as a truce envoy.

Ровно в 10 часов вечера к командиру гренадерского корпуса генерал-лейтенанту Ганецкому, чьи войска занимают позицию по левому берегу Вида, явятся парламентеры.
At precisely ten o’clock this evening, the commander of the corps of grenadiers, Lieutenant General Ganetsky, whose forces occupy a position on the left bank of the Vid, will be approached by the truce envoys.

После Капитуляции Вессель-паши, после взятия Филиппополя и сдачи древнего Адрианополя, распахнувшего вчера ворота перед казаками Белого Генерала, участь войны окончательно решилась, и сегодня утром в расположение наших доблестных войск прибыл поезд с турецкими парламентерами.
After the capitulation of Vessel Pasha, the capture of Philippopol, and the surrender of ancient Adrianople, which yesterday flung open its gates to admit the Cossacks of the White General, the outcome of the war has finally been settled, and this morning a train carrying the Turkish truce envoys arrived at the positions of our valiant forces.