Translation for "пангис" to english

Пангис

• pangis

Translation examples

pangis

В процессе осуществления проекта ПАНГИС, в котором в настоящее время участвуют 33 африканские страны, ЮНЕСКО осуществляет сотрудничество с Международным центром по подготовке кадров и обмену информацией в области геологии (СИФЕГ) Франции и МРАК Бельгии;
The Centre international pour la formation et les échanges géologiques (CIFEG) of France and MRAC of Belgium cooperate with UNESCO in the PANGIS project, which currently has 33 African member countries;

109. Отдел наук о Земле ЮНЕСКО будет продол-жать осуществление проекта Панафриканской сети систем геологической информации (ПАНГИС), кото-рый направлен на стандартизацию региональных баз научных данных о Земле с целью содействия сбору, обмену и поиску данных для более рационального использования ресурсов и обеспечения устойчивого планирования.
The UNESCO Division of Earth Sciences will continue to carry out the Pan-African Network for a Geological Information System (PANGIS) project, which aims at standardizing the geoscience databases of the region to facilitate the collection, exchange and retrieval of data for better management of resources and sustainable planning.

117. Отдел наук о Земле ЮНЕСКО будет продол-жать осуществление проекта Панафриканской сети систем геологической информации (ПАНГИС), кото-рый направлен на стандартизацию существующих в африканских странах баз научных данных о Земле с целью содействия сбору, электронному обмену и поиску геоданных для более рационального использования ресурсов и обеспечения устойчивого планирования и развития.
The UNESCO Division of Earth Sciences will continue to carry out the Pan-African Network for a Geological Information System (PANGIS) project, which is standardizing the geoscience databases of African countries to facilitate the collection, electronic exchange and retrieval of geodata for better resource management and sustainable planning and development.

а) третий этап проекта ГАРС-Африка, предусматривающий создание в сотрудничестве с Королевским музеем Центральной Африки (МРАК) Бельгии региональной сети пользователей данных дистанционного зондирования; эта деятельность связана с проектом Панафриканской сети геолого-информационных систем (ПАНГИС), в который добавлен компонент, касающийся систем интерпретации данных дистанционного зондирования.
(a) Third phase of the GARS-Africa project concerning the development of a regional remote sensing user network in Africa in cooperation with the Royal Museum of Central Africa (MRAC) of Belgium; this activity is linked with the Pan-African Network for a Geological Information System (PANGIS) project, to which remote sensing data interpretation capabilities have been added.

74. Отдел наук о Земле ЮНЕСКО будет продолжать осуществление проекта Панафриканской сети систем геологической информации (ПАНГИС), который направлен на стандартизацию существующих в африканских странах баз научных данных о Земле с целью содействия сбору, электронному обмену и поиску геоданных для более рационального использования ресурсов и обеспечения устойчивого планирования и развития (см. А/AC.105/780, пункт 117).
The UNESCO Division of Earth Sciences will continue to carry out the Pan-African Network for a Geological Information System (PANGIS) project, which is standardizing the geoscience databases of African countries to facilitate the collection, electronic exchange and retrieval of geodata for better resource management and sustainable planning and development (see A/AC.105/780, para. 117).