Translation for "падения и падения" to english

Падения и падения

• fall and fall
• fall and drop

Translation examples

fall and fall

– В свободном падении? – Свободное падение в этом платье выглядело бы смешным.
“In free-fall?” Free-fall in this gown would be ridiculous.

Он сжимал руль, а ощущение падения, падения, падения продолжалось.
He clutched at the wheel as the sensation of fall, fall, fall persisted.

− Падением! Каким падением? − Которое последовало от удара или толчка, о котором говорила Бесси.
'The fall! What fall?' 'Caused by the blow or push of which Betsy speaks.'

Несчастный, измученный Курц передал им свое завещание и благословение: «Сон план взлет падение взлет падение взлет взлет взлет.
The tormented Kurtz had delivered his testament, his blessing: Sleep plan rise fall rise fall rise rise rise. Fall.

Видно было, с какими страшными мучениями он пытается извлекать слова из какой-то бездны. Он говорил монотонно и непрерывно: — Вода сон смерть спасение сон сон огонь любовь вода мечта холод сон план взлет падение взлет падение взлет взлет взлет.
As before he seemed to be in desperate anguish, forcing the words out of some nightmare recess, with no perceptible accenting or punctuation: “Water sleep death save sleep sleep fire love water dream cold sleep plan rise fall rise fall rise rise rise.”

Падающие массы воды ударялись о скалы, и казалось, что сквозь гул звучат слова Курца. Слова предостережения и благословения, слова угрозы, пророчества и проклятия: «вода сон смерть спасение сон сон огонь любовь вода мечта холод сон план взлет падение взлет падение взлет взлет взлет».
In the distance, receding but yet powerful, the roar and throb of the waterfall still sounded, and as the rushing water hurtled down the face of the cliff it seemed to drum forth the words of Kurtz, the warning, the blessing, the threat, the prophecy, the curse: water sleep death save sleep sleep fire love water dream cold sleep plan rise fall rise fall rise rise rise. Fall.