Translation for "ощущение покалывания" to english

Ощущение покалывания

noun

• prickle

Translation examples

prickle noun

Я наклонилась и принялась растирать ноги, пока ощущение покалывания не прекратилось.
I leaned over and rubbed my legs until the prickling sensation stopped.

К телу начали возвращаться ощущения, покалывание в ногах быстро усиливалось — его попеременно сотрясали дрожь и болезненные спазмы.
Feeling was beginning to return to his body, sprays of needle-pricklings up and down his legs that were rapidly growing worse-he was alternately racked by shivers and spasms of pain.

Ее глубокий, чуть хрипловатый голос вызвал в его памяти воспоминания о старых фильмах с Хамфри Богартом и Лорен Бакалл и ощущение покалывания в его позвоночнике.
Her voice had been surprisingly deep and a little raspy, bringing up memories of old Bogie and Bacall movies and making Robert’s spine prickle.