Translation for "оштукатуренные" to english

Оштукатуренные

• plastered

Translation examples

plastered

Против оштукатуренной стены.
Against a plaster wall.

Я стоял под белым оштукатуренным потолком.
I stood beneath a white plaster ceiling.

Они вошли в деревню из оштукатуренных деревянных домов.
They entered a village of plaster-and-timber houses.

В оштукатуренных комнатах глухо били часы.
Dim clocks chimed in painted plastered rooms.

Оно будто оштукатуренная стена, по которой проползли ядовитые змеи, — будто оштукатуренная стена, на которой устроили гнездо свое скорпионы.
It is like a plastered wall, where vipers have crawled; like a plastered wall where the scorpions have made their nest.

В одном из залов с оштукатуренными стенами зевала тишина.
In a hall of plaster walls the silence yawned.

Толстые балки выступали на поверхности оштукатуренных стен.
Huge timbers outlined the structure’s plastered walls.

Зарешеченные окна тянулись по всей длине оштукатуренной стены;
Barred windows gridded the plaster walls;

Грубо оштукатуренная стена превратилась в металлическую панель.
Behind him the mud-plaster wall metamorphosed into metal.

Вокруг него плавало глухое эхо оштукатуренных коридоров.
The hollow echo of plastered corridors floated past him.