Translation for "очень современный" to english
Очень современный
Translation examples
Разумеется, тюрьмы в стране не очень современны, и условия содержания под стражей можно было бы улучшить.
Admittedly, the prisons were not very modern and detention conditions could be improved.
Это очень современные режимы, которые не приемлют религиозного или гендерного притеснения и представляют собой традиционные демократические системы, в которых побеждает тот, кто набрал на выборах большинство голосов.
They are very modern, in the sense that they do not have religious or gender police, while on the other hand they are antiquated democracies, where those who gain the most votes come in first and are elected.
На момент подготовки КД-ПЗУ считался очень современным средством - настолько современным, что, несмотря на его популярность, многие заинтересованные пользователи были вынуждены отложить его покупку, не имея возможности купить соответствующее устройство для считывания оптических дисков.
The CD-ROM, at that time, was considered a very modern medium, so much so, that although it was very popular many interested users had to postpone purchasing it because they could not easily buy CD drives.
Короче говоря, концепция обучения в вопросах мира не сводится более просто к добрым намерениям; скорее, ее надо рассматривать как новую, очень современную и сложную дисциплину, которая связана с многими существующими дисциплинами, но которая, в силу весьма особой цели, отличается от них всех.
In short, the concept of educating for peace is no longer just a good intention; it must, rather, be seen as a new, very modern and complex discipline that is related to many existing disciplines but that, by dint of its particular aim, is different from all of them.
Торчвуд - очень современная организация.
Torchwood is a very modern organisation.
Ну, она и правда не очень современная.
Well, it's not very modern.
ќчень, очень современна€ техника.
It's always very, very, very modern technique this way.
Это, я думаю, очень современное чувство.
This is, I think, a very modern feeling.
И это очень современный аэродинамический дизайн.
And this is a very modern aerodynamic design.
Как я уже сказал, мы очень современны.
As I said, we are very modern.
Хэрамон был очень современным автором.
Chairemon was a very modern author.
Очень современный. Как у Рамгопала Вармы.
Very modern. Very Ramgopal Varma.
Для начала восьмидесятых это было очень современно.
It was considered very modern in the early eighties.
Эрик был очень современным во многих аспектах.
Eric was very modern in some respects.
Он очень современный, он называет это отношениями.
He is very modern, he calls it relations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test