Translation for "очень рад быть" to english

Очень рад быть

• very happy to be
• delighted to be

Translation examples

very happy to be

Я очень рада этому решению.
I am very happy about that outcome.

Моя страна очень рада такому развитию событий.
My country is very happy with this development.

Я очень рад, что этот важный шаг был сделан сегодня.
I am very happy that this important step was taken today.

Мы были бы очень рады начать переговоры по любому из них.
We would be very happy to commence negotiations on any of them.

Мы также очень рады быть причастными к этому историческому решению.
We are also very happy to be part of this historic decision.

Я очень рад, что Конференция приняла повестку дня.
I am very happy that the Conference has adopted the agenda.

Излишне подчеркивать, что мы очень рады видеть Вас на этом посту.
I need not emphasize that we are very happy to see you in the Chair.

Я убежден, что посол Ямайки будет очень рад услышать это.
I am sure that the Ambassador of Jamaica will be very happy about that.

Я очень рад столь широкой поддержке этого проекта и признателен за нее.
I am very happy and grateful that there has been such broad support for the draft.

Мы были бы очень рады вести переговоры по НГБ, по ПГВКП, по ядерному разоружению и по ДЗПРМ.
We would be very happy to negotiate on NSAs, on PAROS, on nuclear disarmament and on FMCT.

Я очень рад быть здесь, Ваша честь.
I'm very happy to be here, Your Honor.

Я очень рад быть здесь с вами сегодня вечером чтобы сделать историческое заявление
I'm very happy to be here with you tonight, to make an historic announcement.

Я очень рада за тебя.
I am very happy for you.

Мы очень рады этому».
We’re very happy about this.”

Кажется, он был очень рад.
He was very happy about that, I remember.

– Я очень рада за вас обоих.
I'm very happy for you both.

– Я очень рад тебя видеть…
“I’m very happy to see you…”

- Мы очень рады вас видеть.
We're very happy to see you.

– Он будет очень рад это слышать.
"He'll be very happy to hear that.

Ротный Билидни очень рад.
Beledni rotamaster very happy.

Я был бы очень рад поучиться у вас.
I shall be very happy to learn of you.

delighted to be

Спасибо, я очень рада быть здесь.
Thank you, I'm delighted to be here.

Очень рад, mon cher!
I am delighted, mon cher, delighted.