Translation for "очень необычно" to english

Очень необычно

• very unusual

Translation examples

very unusual

Гн Элиассон, Вы будете председательствовать на очень необычной сессии Генеральной Ассамблеи.
Mr. Eliasson, you will be presiding over a very unusual General Assembly session.

Некоторые из нас хотели бы подписать "пустой" чек в отношении будущего развития ядерных арсеналов; это очень необычная процедура.
Some of us would like to sign a blank cheque regarding the future development of nuclear arsenals: it is a very unusual procedure.

Поскольку в пункте 2 говорится об "уважительных" соображениях, они действительно должны носить очень серьезный характер, и исключение из первого предложения нельзя применять, кроме как очень скупо и в очень необычных случаях>>.
Since para. 2 speaks of `compelling' reasons, they must really be of a very serious nature and the exception to sentence one cannot be applied save very sparingly and in very unusual cases."

118. В своем ответе Директор сообщила, что инвестиции в Африканский, латиноамериканский и карибский фонд, который управляется Международной финансовой корпорацией, были очень необычным и смелым шагом, поскольку речь шла о первой инвестиции Фонда в частный акционерный капитал.
118. The Director responded by informing that the investment in the African and Latin American and Caribbean Fund managed by the International Finance Corporation was a very unusual and bold action because it was the Fund's first commitment to private equity.

- И очень необычный автомобиль...
- Very unusual, unique...

Но стиль в целом очень необычный.
But the style is very unusual.

Этот сон, знаете ли, уж очень необычный.
It is such a very unusual dream.

— Ну, — сказала она. — Это было…очень необычно.
“Well,” she said at last, “that was…very unusual…”

— А вы, мадам, очень необычная женщина.
And you, madame, are a very unusual woman.

Он сказал, у тебя есть очень необычный кот.
He says you have a very unusual cat.

— Ну, корень имеет очень необычную форму.
Well the shape of the root is very unusual.

— Это было очень… необычно, — заявила она. — И это все?
“It was very…unusual,” she said. “And that’s it?