Translation for "очень интересуется" to english

Очень интересуется

• very interested

Translation examples

very interested

Как один из основных авторов резолюции 49/118 Генеральной Ассамблеи Соединенные Штаты также очень интересуются вопросом прилова и выброса рыбы.
As a principal sponsor of General Assembly resolution 49/118, the United States is also very interested in fisheries by-catch and discards.

Совет указал далее, что частые поездки третьего заявителя в Египет и из Египта в период 2004−2007 годов свидетельствуют о том, что он не очень интересует органы власти.
It further stated that his frequent travels to and from Egypt from 2004 to 2007 disclosed that the authorities were not very interested in him.

Комитет очень интересуют результаты правительственного исследования в связи с ростом зарегистрированных инцидентов расистского характера, чтобы установить, является ли он отражением резкого скачка таких случаев или результатом повышения доверия к полиции.
The Committee would be very interested in the results of the Government's research into the rise in the number of reported racist incidents, so as to ascertain whether it reflected an upsurge of such cases or increasing confidence in the police.

Световой рефлекс очень интересен.
Photoptarmosis is very interesting.

Способ функционирования Пищематика очень интересен.
The way it functioned was very interesting.

— Профессор Снегг очень интересуется темной магией, — выпалил он.
“Professor Snape’s very interested in the Dark Arts,” he blurted out.

— Ну… только не расстраивайся, Молли, у Августа Сепсиса идея… он целитель-стажер, знаешь? Приятнейший парень и очень интересуется… ну… дополнительной медициной… в смысле старыми магловскими средствами… Это называется «швы», Молли, они очень хорошо заживляют раны у маглов.
“Well—now don’t get upset, Molly, but Augustus Pye had an idea… he’s the Trainee Healer, you know, lovely young chap and very interested in… um… complementary medicine… I mean, some of these old Muggle remedies… well, they’re called stitches, Molly, and they work very well on—on Muggle wounds—”

А новости ее не очень интересуют.
She's not very interested in the news.

Меня это очень интересует. – Ну и прекрасно.
I would be very interested.' 'Good.

Он наверняка очень интересуется девочками.
Apparently he's very interested in girls."