Translation for "очевидно чем" to english

Очевидно чем

• obviously than
• evident than

Translation examples

evident than

Противоречивые импульсы взаимозависимости и изоляционизма стали более очевидными, чем когда бы то ни было.
The contradictory impulses of interdependence and isolationism are more evident than ever before.

Его связь с международным миром и безопасностью сегодня еще более очевидна, чем когда либо ранее.
Its relationship to international peace and security is today more evident than ever before.

49. Нигде связь между вопросами развития и безопасности не проявляется с большей очевидностью, чем в Сахеле.
49. Nowhere is the development-security nexus more evident than in the Sahel.

— Я хочу чего-то более очевидного, чем просто утверждение насчет этого.
“I would want more evidence than resides in your mere statement to that effect.”

У преступников достало хладнокровия (так, по крайней мере, считается) унести труп, и тем не менее улики куда более очевидные, чем сам труп (который мог вскоре быть изуродован разложением до неузнаваемости), оставляются на месте преступления – я имею в виду носовой платок с именем и фамилией убитой.
There was sufficient presence of mind (it is supposed) to remove the corpse; and yet a more positive evidence than the corpse itself (whose features might have been quickly obliterated by decay,) is allowed to lie conspicuously in the scene of the outrage—I allude to the handkerchief with the name of the deceased.