Translation for "оценка отличная" to english

Оценка отличная

• excellent rating

Translation examples

excellent rating

Повышение качества медицинского обслуживания в удаленных районах подтверждается увеличением доли клиентов, удовлетворенных обслуживанием, которая была определена на основе заполнения в МООНЛ бланков опроса по итогам обслуживания, в которых 52 процента опрошенных поставили оценку <<отлично>>, а более 44 процентов опрошенных -- оценку <<очень хорошо>>
The improved quality of health care in remote areas was reflected by increased client satisfaction, as measured by UNMIL follow-up evaluation forms, in which more than 52 per cent gave an "excellent" rating and more than 44 per cent a "very good" rating

Из 12 испытательных маневров оценку "отлично" получили только 4 по каждому из критериев оценки маневра: увеличение амплитуды синусоиды (0,7 Герц) , движение по усеченной синусоиде (0,7 Герц), изменение ускорения рыскания при обратном повороте рулевого колеса (УРОК: 500 град/с) и ускорение рыскания при обратном повороте рулевого колеса с паузой (УРОК с паузой, угловая скорость рулевого колеса - 500 град/с).
Of the twelve test manoeuvres, only four received "Excellent" ratings / for each of the manoeuvre evaluation criteria - the Increasing Amplitude Sine (0.7 Hz), Sine with Dwell (0.7 Hz), Yaw Acceleration Steering Reversal (YASR; 500 deg/sec), and Yaw Acceleration Steering Reversal with Pause (YASR with Pause; 500 deg/sec steering rate).