Translation for "охватывают большинство" to english
Translation examples
Соглашение о ВТО охватывает большинство секторов торговой деятельности.
The WTO Agreement covers most sectors of trade activity.
Эти сообщения охватывали большинство вопросов, подлежащих широкому обсуждению.
These communications covered most of the issues subject to public discussion.
С другой стороны, кодексами ОЭСР охватывается большинство международных финансовых сделок.
The OECD Codes, on the other hand, cover most international financial transactions.
В настоящее время инфраструктура снабжения питьевой водой охватывает большинство городских районов.
Currently, the potable water infrastructure covers most urban areas.
- деятельность которых охватывает большинство вопросов, стоящих на повестке дня Совета, и которые:
- whose area of work covers most of the issues on the agenda of the Council and who:
Цель типового закона заключается в разработке типовых положений, охватывающих большинство случаев.
The goal of the model law was to draft model provisions which covered most cases.
Такие комплексные программы, как развитие кожевенной и джутовой отраслей промышленности, охватывают большинство выделенных областей.
The integrated programmes such as those for leather and jute cover most of the areas of focus.
Сигналы, которыми обменялись участники, охватывали большинство основных секторов и четырех способов предоставления услуг.
The signals exchanged covered most major sectors and the four modes of supply.
План действий на 1998-2002 годы предусматривал 161 меру, охватывающую большинство сфер общественной жизни.
The Plan of Action for 19982002 comprised 161 measures covering most areas of society.
203. АСОТД представляет собой компьютеризованную систему таможенного управления, охватывающую большинство внешнеторговых операций.
ASYCUDA is a computerized Customs management system which covers most foreign trade procedures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test