Translation for "офис менеджера" to english

Офис менеджера

• manager office
• manager's office

Translation examples

manager office

Направляется в офис менеджера.
Headed towards the manager's office.

Мистер Скинер, пройдите в офис менеджера.
Mr. Skinner to the Manager's office.

Сержант Энджел, пройдите в офис менеджера.
Sergeant Angel to the Manager's office.

Чак Бартовски, пройдите в офис менеджера
BECKMAN Chuck Bartowski, please report to the manager's office.

А ты бывал в офисе менеджера раньше?
You ever been in a manager's office before?

– А теперь, мисс Джинн, в офис менеджера, и немедленно.
“The manager’s office. Now, Ms. Jeanne.

Мистер Синий уже находился в офисе менеджера банка Ферст Юнион.
Blue was already in the manager’s office at the First Union branch.

И вот что я тебе скажу: прежде чем отправиться в Приемный центр, я, пожалуй, позвоню в офис Менеджера и попрошу предоставить мне более просторную квартиру.
Mmm, even before we go to the hub, I want to call the Manager's office and see what larger compartments are available.

Толчком ладони левой руки Брайана направила кассира в офис менеджера, откуда доносилось негромкое гудение компьютера.
With the heel of her left hand, Brianne shoved the teller into the manager’s office. She heard the low hum of a computer coming from inside.

Пуласки узнал его – именно этот сопровождал Амелию при осмотре ячеек данных, всю дорогу следуя вплотную за ней, будто конвоировал магазинного воришку в офис менеджера, где тот должен дожидаться приезда полиции.
Pulaski realized he was the same one who’d escorted Amelia through the data pens, walking just behind her-as if he were taking a shoplifter to a store manager’s office to await the police.

Мы оставили Билла в вестибюле офиса Менеджера с нашим багажом: чехлом и узлом, чемоданами Гвен и японским деревцем, предусмотрительно политым в ее квартире. Биллу было строго наказано сидеть на чехле, беречь деревце пуще жизни (так велела Гвен) и присматривать за остальными вещами.
We left Bill in the outer foyer of the Manager's offices, with our baggage -- my duffel bag and bundle, Gwen's cases, the bonsai maple (watered before we left Gwen's compartment) -- with instructions to Bill to sit on the duffel bag, guard the bonsai with his life (Gwen's phrasing), and watch the rest.

manager's office

Направляется в офис менеджера.
Headed towards the manager's office.

Мистер Скинер, пройдите в офис менеджера.
Mr. Skinner to the Manager's office.

Сержант Энджел, пройдите в офис менеджера.
Sergeant Angel to the Manager's office.

Чак Бартовски, пройдите в офис менеджера
BECKMAN Chuck Bartowski, please report to the manager's office.

А ты бывал в офисе менеджера раньше?
You ever been in a manager's office before?

– А теперь, мисс Джинн, в офис менеджера, и немедленно.
“The manager’s office. Now, Ms. Jeanne.

Мистер Синий уже находился в офисе менеджера банка Ферст Юнион.
Blue was already in the manager’s office at the First Union branch.

И вот что я тебе скажу: прежде чем отправиться в Приемный центр, я, пожалуй, позвоню в офис Менеджера и попрошу предоставить мне более просторную квартиру.
Mmm, even before we go to the hub, I want to call the Manager's office and see what larger compartments are available.

Толчком ладони левой руки Брайана направила кассира в офис менеджера, откуда доносилось негромкое гудение компьютера.
With the heel of her left hand, Brianne shoved the teller into the manager’s office. She heard the low hum of a computer coming from inside.

Пуласки узнал его – именно этот сопровождал Амелию при осмотре ячеек данных, всю дорогу следуя вплотную за ней, будто конвоировал магазинного воришку в офис менеджера, где тот должен дожидаться приезда полиции.
Pulaski realized he was the same one who’d escorted Amelia through the data pens, walking just behind her-as if he were taking a shoplifter to a store manager’s office to await the police.

Мы оставили Билла в вестибюле офиса Менеджера с нашим багажом: чехлом и узлом, чемоданами Гвен и японским деревцем, предусмотрительно политым в ее квартире. Биллу было строго наказано сидеть на чехле, беречь деревце пуще жизни (так велела Гвен) и присматривать за остальными вещами.
We left Bill in the outer foyer of the Manager's offices, with our baggage -- my duffel bag and bundle, Gwen's cases, the bonsai maple (watered before we left Gwen's compartment) -- with instructions to Bill to sit on the duffel bag, guard the bonsai with his life (Gwen's phrasing), and watch the rest.