Translation for "оуэн с" to english

Оуэн с

• owen s
• hooker from

Translation examples

owen s

3. Круглый стол один (Мобилизация ресурсов для дальнейшего осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств) был проведен 13 января 2005 года под сопредседательством премьер-министра, министра финансов и экономики Барбадоса Оуэна С. Артура и Комиссара по вопросам развития и гуманитарным вопросам Европейского сообщества Луи Мишеля.
3. On 13 January 2005, round table one (Mobilizing resources for the further implementation of the Programme of Action) was convened and co-chaired by Owen S. Arthur, Prime Minister, Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados, and Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Affairs of the European Community.

9. На том же заседании с заявлениями выступили премьер-министр и министр финансов и экономики Барбадоса Оуэн С. Артур; Постоянный представитель Катара при Организации Объединенных Наций (от имени Группы 77 и Китая) Насер Абдель Азиз ан-Насер; министр по вопросам сотрудничества в области развития и гуманитарной помощи Люксембурга (от имени Европейского союза и стран-кандидатов Болгарии, Румынии, Турции и Хорватии и стран -- участниц процесса стабилизации и ассоциации и будущих кандидатов -- Албании, Боснии и Герцеговины, бывшей Югославской Республики Македонии и Сербии и Черногории) ЖанЛуи Шильц; президент Сейшельских Островов Джеймс А. Мишель; президент Коморских Островов Азали Ассумани; президент Науру Людвиг Скотти; президент Кирибати Аноте Тонг; президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого; премьер-министр Сент-Китс и Невиса Дензил Дуглас; премьер-министр, министр иностранных дел и торговли Самоа Туилаепа Саилеле Малиелегаои; премьер-министр Тувалу Маатиа Тоафа; премьер-министр Островов Кука Джим Марураи; премьер-министр Тимора-Лешти Мари Алкатири; премьер-министр и министр гражданской авиации Тонги принц Улукалала Лавака Ата; заместитель премьер-министра, министр природных ресурсов, охраны окружающей среды и государственный министр в министерстве финансов Белиза Джон Брисеньо; вице-премьер, министр охраны окружающей среды Ниуэ Токе Талаги; заместитель президента Южной Африки Джакоб Зума; государственный министр по вопросам окружающей среды Индонезии Рахмат Витоелар; министр развития, физической инфраструктуры, охраны окружающей среды и жилищного строительства Сент-Люсии Фергюсон Джон; государственный министр иностранных дел Индии Е. Ахамед; министр здравоохранения и охраны окружающей среды Сент-Винсента и Гренадин Дуглас Слатер; министр охраны окружающей среды, помощник министра иностранных дел и торговли (официальная помощь в целях развития) Новой Зеландии Мариан Хоббс; и министр финансов и экономики Антигуа и Барбуды Эррол Корт.
9. At the same meeting, statements were made by Owen S. Arthur, Prime Minister and Minister of Finance and Economic Affairs of Barbados; Nassir Abdulaziz Al-Nasser, Permanent Representative of Qatar to the United Nations (on behalf of the Group of 77 and China); Jean-Louis Schiltz, Minister for Development Cooperation and Humanitarian Assistance of Luxembourg (on behalf of the European Union and the candidate countries Bulgaria, Croatia, Romania and Turkey; and the countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, and Serbia and Montenegro); James A. Michel, President of Seychelles; Azali Assoumani, President of the Comoros; Ludwig Scotty, President of Nauru; Anote Tong, President of Kiribati; Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of Equatorial Guinea; Denzil L. Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis; Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of Samoa; Maatia Toafa, Prime Minister of Tuvalu; Jim Marurai, Prime Minister of Cook Islands; Mari Alkatiri, Prime Minister of Timor-Leste; Prince `Ulukalala Lavaka Ata, Prime Minister and Minister for Civil Aviation of Tonga; John Briceño, Deputy Prime Minister, Minister for Natural Resources and the Environment and Minister of State in the Ministry of Finance of Belize; Toke Talagi, Deputy Premier, Minister for Environment of Niue; Jacob G. Zuma, Deputy President of South Africa; Rahmat Witoelar, State Minister for Environment of Indonesia; Ferguson John, Minister for Physical Development, Environment and Housing of Saint Lucia; E. Ahamed, Minister of State for External Affairs of India; Douglas Slater, Minister of Health and Environment of Saint Vincent and the Grenadines; Marian Hobbs, Minister for the Environment and Associate Minister of Foreign Affairs and Trade (Official Development Assistance) of New Zealand; and Errol Cort, Minister for Finance and the Economy of Antigua and Barbuda.