Translation for "оттенки красного" to english

Оттенки красного

• shades of red

Translation examples

shades of red

Один их пострадавших показал пять ссадин размером примерно 3 см на 15-30 см конфигурации "трамвайной линии", различных оттенков красного цвета, без разрывов кожи.
One of them presented with five lesions measuring 3 cm by 15 - 30 cm in a "tramline" pattern and in various shades of red, with no broken skin.

Весь мир был наполнен различными оттенками красного.
The whole world would be awash in different shades of red.

Ты хочешь чтобы я перекрасил это место в оттенки красного?
Are you looking to redecorate this place in shades of red? I'm doing what you want.

Очаги тепла – разными оттенками красного.
Inherent heats showed up in shades of red.

Пушистые кустарники и даже пыльный шиповник были всех оттенков красного.
The fluff bushes, too, even the dust briars, grew in every shade of red.

Все было в оттенках красного, но видно было больше, чем при вспышке молний.
Everything was in shades of red, but he could see more now than he had glimpsed in the lightning.

Здесь росли и ивы с узкими длинными листьями совсем другого оттенка красного.
Willows grew there, and their long narrow leaves had gone a different shade of red.

Ковры были самых разнообразных оттенков красного: ржаво-коричневатые, светло-вишневые, рубиновые.
The rugs were all varying shades of red—russet, cerise, ruby.

Глава 52 Внутренняя отделка лимузина являла собой сочетание всех оттенков красного.
CHAPTER 52 The inside of the limo-hover was done in all different shades of red.

Члены стаи были тенями разного оттенка: красного, фиолетового, розового, в соответствии с их преданностью ему.
The pack members were various shades of red and violet and pink, the colors of their devotion to him.

Землю и камни окрашивали всевозможные оттенки красного, от цвета ржавчины до бежево-розового.
All the different shades of red were represented in the dirt and rock, from rust to vermillion to a sandy pink.