Translation for "отсутствие нейтральности" to english

Отсутствие нейтральности

• lack of neutrality

Translation examples

lack of neutrality

Это свидетельствует о предвзятости и отсутствии нейтральности в логической схеме той части бюджета.
That demonstrates the bias and lack of neutrality in the logical framework of that part of the budget.

Отсутствие нейтрального многостороннего финансирования является одним из главных препятствий, стоящих перед развивающимися странами.
The lack of neutral multilateral funding was one of the main obstacles confronting the developing countries.

Однако, несмотря на принятое ранее Комиссией международного права решение по этому вопросу, некоторые члены Комиссии вновь прямо заявили о своем несогласии с употреблением этого термина ввиду его объективистской коннотации и отсутствия нейтральности.
Nevertheless, notwithstanding the previous decision of the International Law Commission on the matter, some Commission members were once again specifically opposed to the use of that term, owing to its objectivistic connotation and lack of neutrality.

Признавая вклад Африканского союза в урегулирование других конфликтов или кризисов, в которых он занимал беспристрастную позицию, Королевство Марокко отклоняет любые попытки Африканского союза участвовать в данном процессе ввиду отсутствия нейтральности в отношении спора по поводу марокканской Сахары, что вызывает сожаление.
While it recognizes the contribution of the African Union to the resolution of other conflicts or crises in which it has maintained an unbiased position, the Kingdom of Morocco rejects all attempts by the African Union to interfere, given its regrettable lack of neutrality with regard to the dispute over the Moroccan Sahara.