Translation for "отношения с россией" to english

Отношения с россией

• relations with russia

Translation examples

relations with russia

Литва придает особое значение отношениям с Россией.
Lithuania attaches particular importance to its relations with Russia.

В настоящее время отношения между Россией и Грузией характеризуются напряженностью.
Currently, relations between Russia and Georgia are characterized by tension.

Речь идет об отношениях с Россией и центральноазиатскими государствами.
I am talking about relations with Russia and with the Central Asian States.

Мы также стремимся к дальнейшему развитию взаимовыгодных добрососедских отношений с Россией.
We also seek to further develop mutually beneficial good-neighbourly relations with Russia.

Министерство решительно отвергает утверждение о том, что Эстония стремится нанести ущерб двусторонним отношениям с Россией.
The Ministry strongly refutes claims that Estonia is seeking to harm bilateral relations with Russia.

программа повышения квалификации "Государственно-конфессиональные отношения в России: современное состояние, пути совершенствования";
A programme of in-service training on State-confessional relations in Russia: current situation and paths to improvement

Было подчеркнуто, что Коста-Рика была первой среди стран Центральной Америки, которая установила и начала развивать отношения с Россией.
It was emphasized that Costa Rica was the first country in Central America to establish and develop relations with Russia.

Федерация и межнациональные отношения в России в контексте национального вопроса и государственного строительства, Москва, 2001. − стр. 29 - 35.
Federation and Ethnic Relations in Russia in Ethnic Issue and State Building (in Russian), Moscow, 2001 (pp. 29 - 35)

США привержены работе с Конгрессом по достижению законодательных актов в связи с поправкой Джексона - Вэника и "постоянных нормальных торговых отношений" с Россией.
The United States is committed to working with Congress to achieve legislation on Jackson-Vanik and Permanent Normal Trade Relations with Russia.

В этом плане отношения с Россией, другими партнерами по Содружеству Независимых Государств (СНГ) остаются для Туркменистана ключевым направлением внешней политики.
In this respect, our relations with Russia and other partners in the Commonwealth of Independent States (CIS) have remained a key component of Turkmenistan's foreign policy.

Соединённые штаты разорвали дипломатические отношения с Россией.
The United States has broken off diplomatic relations with Russia.