Translation for "относительное стандартное отклонение" to english

Относительное стандартное отклонение

• relative standard deviation
• rsd

Translation examples

relative standard deviation

Может также выражаться как доля от среднего результата измерений, например, как относительный диапазон или относительное стандартное отклонение (коэффициент изменчивости).
May also be expressed as a percentage of the mean of the measurements, such as relative range or relative standard deviation (coefficient of variation).

В частности, для улучшения оценок необходимого числа выборок следует проанализировать относительное стандартное отклонение для данных по почве, хвое и листве и осаждениям.
This includes an evaluation of the relative standard deviation for the soil, foliar and deposition data, to improve the estimates of required sample numbers.

Прежде чем рассчитывать SV, должна быть произведена проверка достоверности результатов цикла посредством расчета относительных стандартных отклонений значения дымности трех циклов для каждого числа оборотов.
Before calculating SV, the cycle must be validated by calculating the relative standard deviations of the smoke of the three cycles for each speed.

Показатель этой вариации с точки зрения относительного стандартного отклонения был получен в рамках различных обследований на основе данных по отдельным деревьям (обследование состояния кроны и прироста) и из соответствующей литературы (обследования состояния почвы, хвои и листвы и атмосферных осаждений).
An indication of the variation, in terms of relative standard deviation, for the various surveys has been derived from the data on individual trees (crown and increment survey) and from the literature (soil, foliar and deposition survey).

Относительные стандартные отклонения средних величин дымкости при каждом числе оборотов в ходе испытания (SVA, SVB, SVC, рассчитанных в соответствии с пунктом 6.3.3 настоящего добавления после трех последовательных шагов нагрузки при каждом числе оборотов должны быть ниже 15% от средней величины либо 10% от предельной величины, указанной в таблице 1 Правил, в зависимости от того, какие из этих значений больше.
The relative standard deviations of the mean smoke values at each test speed (SVA, SVB, SVC, as calculated in accordance with paragraph 6.3.3. of this appendix from the three successive load steps at each test speed) must be lower than 15 per cent of the mean value, or 10 per cent of the limit value shown in Table 1 of the Regulation, whichever is greater.