Translation examples
— А может, попробуем? — хмыкнул второй. — Отличная идея, спасибо, мам. — Это не смешно, — отрезала мать. — И приглядывайте за Роном.
“Great idea though, thanks, Mom.” “It’s not funny. And look after Ron.”
– Это была отличная идея, Уэбер.
This was a great idea, Weber.
Бесплатное выступление… отличная идея.
The free performance…great idea.
Отличная идея. Было бы просто здорово.
A great idea, that would be fantastic.
Я думаю, это отличная идея.
I think it’s a great idea.”
Я уверяю тебя, это отличная идея.
I’m telling you, this is a great idea.
— Эй, у меня есть отличная идея, — сказал он.
“Hey, I’ve just had a great idea,” he said.
Кэти улыбнулась «принцу». — Отличная идея.
Katie smiled at my prince. “That’s a great idea.
– Я думаю… Я думаю, это отличная идея.
“I think . . . I think it’s a great idea.”