Translation for "открой это" to english

Открой это

• open it
• reveal it

Translation examples

open it

Давай, ешь и дыши, открой это, дыши, открой это, ешь.
Come on, eat, breathe, open it, breathe, open it, eat.

Он встал и открыл: это была Элинор.
He got up and opened; it was Elinor.

И случайно магид открыл это прямо через меня.
And he accidentally opened it right through me.

Он подошел к двери и открыл. Это была его мать.
He went to the door of the flat and opened it. It was his mother.

— Мама, могу я открыть это? — Почему бы и нет? Я помог ей.
‘Mama, shall I open it?’ ‘Why not?’ I helped her.

reveal it

Мы не могли открыть этого тогда.
We couldn't reveal it then.

Я хочу открыть это миру.
I'm going to reveal it all to the world.

Не плоть и кровь открыли это, а Отец Мой, Сущий на небесах.
"Flesh and blood has not revealed it, "but my Father which is in heaven.

Тогда я открою это всем.
Then I shall reveal it.

Господь открыл это мне. Он явил видение недостойному служителю своему. Он избрал меня.
God revealed it to me in a vision, his unprofitable servant. He chose me.

Она добавила, что убеждена в том, что я знаю, что являлся помощником Сильвио Мануэля, но не смею открыть это никому.
She added that she was convinced I knew I was Silvio Manuel's helper, but that I did not dare to reveal it to anyone.

Я только ждал Его часа, когда Он рассудит, что пришла пора открыть это Его тварям. И теперь она пришла.
I just waited, on His own good time, when He would see fitten to reveal it to His living world. And it’s come now.