Translation for "отель имел" to english

Отель имел

• the hotel had
• hotel had

Translation examples

the hotel had

28. Как показали последствия урагана, крупные отели имели достаточную коммерческую страховку в то время как некоторые кондоминиумы, дома гостиничного типа и пансионы имели недостаточное страховое покрытие В докладе ЭКЛАК/ПРООН отмечается, что, хотя за сокращением возможностей туристического сектора нередко следует полное прекращение или резкое снижение спроса на услуги, такое снижение спроса можно компенсировать за счет активизации усилий по осуществлению национального плана развития туризма, и по существу оно может даже улучшить положение с заполняемостью мест, которая в прошлом в туристическом секторе Каймановых островов была низкой16.
28. The aftermath of the hurricane revealed that while major hotels had sufficient business insurance, few condominiums, apartments and guest houses had adequate insurance coverage. The ECLAC/UNDP report noted that although capacity constraints can often be followed by stagnation or a drop in tourism demand, such a drop in demand could be offset with an increased effort to implement the national tourism management plan and could actually lead to an improvement in the typical low occupancy rates that have, in the past, characterized the Cayman Islands tourism sector.16

Даже управляющий отелем имел секрет на продажу, не говоря уже о посыльных.
Even the manager of the hotel had a secret to sell, to say nothing of the bellboys.

В отеле имелось два «лендровера». Оба они стояли в гараже.
The hotel had two Land-Rovers which were kept in a garage across the yard.