Translation for "отдельное испытание" to english

Отдельное испытание

• separate test
• a separate test

Translation examples

separate test

Однако нет смысла отказываться от преимуществ отдельного испытания этого оборудования.
There are no arguments to withhold the advantages of separate testing of these appliances.

5.4.2.1 не менее восьми отдельных испытаний дали удовлетворительный результат при установленной высоте сбрасывания;
5.4.2.1. Eight or more separate tests give a satisfactory result at the drop height.

3.3.1 Для целей такого доказательства по каждой неисправности, указанной в пункте 3.1, проводится отдельное испытание.
For the purpose of this demonstration, a separate test shall be performed for each of the failures considered in paragraph 3.1.

Если изготовитель транспортного средства выбирает эту процедуру, то отдельного испытания электрических/ электронных систем или ЭСУ не требуется".
If this procedure is chosen by a vehicle manufacturer, no separate testing of electrical/electronic systems or ESAs is required.

a separate test

Однако нет смысла отказываться от преимуществ отдельного испытания этого оборудования.
There are no arguments to withhold the advantages of separate testing of these appliances.

5.4.2.1 не менее восьми отдельных испытаний дали удовлетворительный результат при установленной высоте сбрасывания;
5.4.2.1. Eight or more separate tests give a satisfactory result at the drop height.

Если изготовитель транспортного средства выбирает эту процедуру, то отдельного испытания электрических/ электронных систем или ЭСУ не требуется".
If this procedure is chosen by a vehicle manufacturer, no separate testing of electrical/electronic systems or ESAs is required.