Translation for "отвлечение ресурсов" to english

Отвлечение ресурсов

• diversion of resources

Translation examples

diversion of resources

Отвлечение ресурсов на деятельность по мобилизации средств
Diversion of resources to fund-raising activities

Отвлечение ресурсов на деятельность по мобилизации средств 60 20
Diversion of resources to fund-raising activities 60 17

Наряду с этим существует проблема отвлечения ресурсов от национальных приоритетов в пользу международных.
There is a diversion of resources from national to international priorities.

Они привели к отвлечению ресурсов с целей развития на непроизводительную область.
They have caused diversion of resources from developmental purposes to non-productive use.

Однако при этом возможны и отвлечение ресурсов, и внутренняя и внешняя "утечка умов".
However, it may also lead to diversion of resources and internal and external brain drain.

У нас вызывает озабоченность возможное отвлечение ресурсов от традиционных областей технического сотрудничества.
Our concern is with the possible diversion of resources from traditional areas of technical cooperation.

Было указано, что создание резерва требует отвлечения ресурсов от мероприятий по программе.
It was pointed out that any establishment of reserves required the diversion of resources away from programme activities.