Translation for "от приоритетности" to english

От приоритетности

• from priority
• by priority

Translation examples

from priority

Такое количество показателей отвлекает внимание Совета от приоритетных вопросов;
This volume of performance information dilutes the Board's attention from priority issues;

Кроме того, обязательство по разработке планов выполнения может привести к отвлечению ресурсов от приоритетных направлений.
In addition, an obligation to develop implementation plans might divert resources away from priority areas.

64. Г-н Хамбургер (Нидерланды) говорит, что, по-видимому, Комиссия поспешно переходит от приоритетных задач к действиям, не имея четкого плана.
64. Mr. Hamburger (Netherlands) said that the Commission seemed to be jumping from priorities to activities without a precise plan.

by priority

В = Высокий уровень приоритетности; С = Средний уровень приоритетности; Н = Низкий уровень приоритетности.
H = High priority; M = Medium priority; L = Low priority

Вы приоритетный груз, коммандер.
You are a priority package, Commander.

— Исаак, приоритетный код Габриель.
“Isaac, this is Gabriel priority.”

Для них это отнюдь не приоритетное направление.
It is not a high priority for them.

«Они больше не ведут поиск в приоритетном режиме».
They’re dropping the priority of the search.

Более того, мы знаем приоритетные коды Энгуса.
We know his priority-codes.

Так родился список приоритетных действий.
Thus began my list of priorities.

— Это дело они считают приоритетным.
‘The case doesn't have high priority.

+Нет сигнала+ – Со всеми Мстителями, приоритетный сигнал.
+Negative response+ “Avengers, priority.

Но я явно не приоритетный пациент в данной ситуации.
But I am clearly not a priority.

В действительности все эти проекты не являлись приоритетными.
Those weren't really high-priority projects.