Translation for "от входа" to english

От входа

• from the entrance

Translation examples

from the entrance

Леда: от входа во внешнюю гавань морского шлюза в Лере до устья.
Leda, from the entrance to the outer harbour of the Leer sea lock to the mouth.

Леда, от входа во внешнюю гавань морского шлюза в Лере до устья в Эмсе.
Leda, from the entrance to the outer harbour of the Leer sea lock to the mouth in the Eems.

Заинтересованным сотрудникам Секретариата предлагается входить в зал Экономического и Социального Совета через ближайший к залу Совета Безопасности вход (южная часть здания).
Secretariat staff interested are asked to enter the Economic and Social Council Chamber from the entrance nearest to the Security Council Chamber (South end).

Третье место направо от входа.
Third spot from the entrance on the right.

Мы не очень далеко от входа.
We're not that far from the entrance.

А пока заберите посылку от входа.
But right now, collect your parcel from the entrance.

Пост охранника ближе 40 футов от входа.
The guard's desk was less than 40 feet from the entrance.

Вниз по лестнице и вторая дверь справа от входа.
Go downstairs, take the second right from the entrance.

Вокруг ямы... примерно 20 футов от входа находятся сосуды, полные жидкости.
Surrounding the pit... approximately 20 feet from the entrance, there are what appear to be jars filled with liquids.

Это открытая планировка, потому что должен быть путь от входа до открытой зоны.
It's called an "open floor plan" because there needs to be a clear path from the entrance to the bullpen.

Гарри подумал, не надеть ли ему снова мантию-невидимку, чтобы незаметно добраться до своего места за длинным гриффиндорским столом (который, как нарочно, находился дальше других от входа).
Harry wondered whether he could slip his Invisibility Cloak back on, thereby gaining his seat at the long Gryffindor table (which, inconveniently, was the farthest from the entrance hall) without being noticed.

Это дальний от входа капсула.
This is the capsule farthest from the entrance.

Первая дверь от входа.
First door from the entrance, on the right.

Только эта дверь и была видна от входа.
It was the only door visible from the entrance.

Евфроний и Менандр отвернулись от входа.
Euphronius and Menander turned away from the entrance.

он тянется широким коридором от входа к машинам.
it stretches a wide corridor from the entrance to the cars.