Translation for "осуждаем это" to english

Осуждаем это

• condemn it
• we condemn this

Translation examples

we condemn this

Мы самым решительным образом осуждаем это зло, которое не признает национальных границ.
We condemn in the strongest terms this scourge that recognizes no national boundaries.

Мы осуждаем это нападение, равно как и все другие совершенные в последнее время террористические нападения.
We condemn that attack, along with all of the other recent terrorist attacks.

Мы осуждаем это нападение и выражаем наши соболезнования семьям жертв и правительству Соединенных Штатов.
We condemn the attack and offer our condolences to the families of the victims and to the Government of the United States.

Мы осуждаем это решение как вопиющий акт пиратства и политического вымогательства у палестинского народа и его руководства.
We condemn this action as an outrageous act of piracy and political extortion of the Palestinian people and their leadership.

Мы осуждаем это нападение, мы также приносим наши соболезнования семьям, которые потеряли своих близких.
We condemn that attack. We also offer our condolences to the families that lost their loved ones.

Мы самым решительным образом осуждаем это эмбарго, поскольку его продолжающееся осуществление Соединенными Штатами серьезно мешает развитию Кубы и негативно сказывается на жизни ее народа.
We condemn the embargo in the strongest possible terms, as its continued enforcement by the United States severely hampers the development of Cuba and its people.

Мы осуждаем это нападение и настоятельно призываем международное сообщество выполнить свое обязательство защищать гражданских лиц в условиях вооруженных конфликтов в соответствии с нормами международного гуманитарного права.
We condemn this attack and urgently call upon the international community to uphold the obligation to protect civilians in situations of armed conflict in accordance with international humanitarian law.