Translation for "остроконечная голова" to english
Остроконечная голова
Translation examples
Документальные фильмы о коренных малочисленных народах Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, изданные в 2011 г. по заказу Минрегиона России ("Закон выживания", "Люди с остроконечными головами", "Дорога длиною в жизнь", "Люди−олени").
Documentaries on the small indigenous peoples of the North, Siberia and the Russian Far East, published in 2011 by order of the Ministry of Regional Development ("The law of survival", "People with pointed heads", "The long road to life", "Reindeer-people")
У нее был очень широкий и массивный зад и маленькая остроконечная голова.
She had a very broad and massive behind, and a small pointed head.
Узкая остроконечная голова взрезала поверхность воды, вынырнув наружу, после чего с громким всплеском ушла на глубину.
A narrow, pointed head broke surface for a moment, then dived with a small splash.
Остроконечная голова молниеносно поднялась, короткие лапы медведя стремительно оттолкнулись, и он побежал.
The pointed head snapped up, the flattened bear’s short legs shot backward, and it took off.
Волшебники сбились в кучу, напоминавшую испуганное животное с пятью остроконечными головами и десятью ногами.
The wizards clustered together like a frightened animal with five pointed heads and ten legs, wondering who was going to be the first to comment.
Чудовище медленно и неуклонно ползло к лицу Слейтера, и пара жутких когтей на хитиновых усиках плавно покачивалась на остроконечной голове в такт движению шести лап.
It was crawling slowly and inexorably onward, straight toward his head, the two terrible claws on the armored limbs waving gently in front of the pointed head, as four stumpy legs urged it on.
Из неподвижной воды возле горла залива в лунную ночь выплыл черный силуэт чудовищной рыбы, длинной и тонкой, с остроконечной головой, обликом похожей на щук, которых Иеро ловил в холодных северных озерах.
From the quiet water out near the mouth of the bay, there soared into the moonlit night the black outline of a monster fish, long and slender with a sharp-pointed head, identical in appearance with the pike Hiero was used to hooking in every cool northern lake.
Туман накатился на поляну. Между деревьями у самой земли показалось извивающееся тело с остроконечной головой и хищным клювом и побежало вперед на маленьких ящерочьих лапках. Диана взмахнула мечом, голова отлетела, но змеиное тело, быстро перебирая лапками, убежало обратно.
Between the trees, low down against the ground, came a pointed head with a cruel beak, sinuous, like a snake, scuttling forward on little lizard's feet. The head reared up, surging from side to side, as if seeking, rearing itself to strike. Diane leaped forward and the glistening blade came down in a long, smooth swing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test