Translation for "особенно актуально" to english

Особенно актуально

• especially relevant
• especially true

Translation examples

especially relevant

Они особенно актуальны для стран с переходной экономикой.
They are especially relevant to transition countries.

Это особенно актуально для раздела, касающегося электромобилей.
This is especially relevant for the section on electrified vehicles.

И в этом плане особенно актуальна экономическая концепция человеческого капитала.
The economic concept of human capital is especially relevant here.

В этом отношении экономическая концепция человеческого капитала является особенно актуальной.
The economic concept of human capital was especially relevant in that regard.

:: Управление компромиссами в отношении качества продукции: особенно актуальность, точность и своевременность
:: Managing output quality tradeoffs: especially relevance, accuracy and timeliness

Это особенно актуально во многих районах конфликтов и регионах, находящихся под жестокой оккупацией.
That is especially relevant in many conflict areas and regions under harsh occupation.

Осознание этой необходимости особенно актуально сегодня, когда в мире существуют примеры нарушения такого баланса.
The realization of this necessity is especially relevant today, when this balance is breached throughout the world.

especially true

Это особенно актуально в отсутствие контроля.
This is especially true if no control is exercised.

Это особенно актуально, когда речь идет о террористах.
This is especially true when it comes to terrorists.

Это особенно актуально в нынешних условиях экономических потрясений.
This is especially true in the current turbulent economic context.

Это особенно актуально сегодня, когда мир преодолевает последствия финансово-экономического кризиса.
That was especially true in the aftermath of the financial and economic crisis.

Это особенно актуально с точки зрения членов организации, представляющих африканский континент.
This was especially true from the perspective of the organization's African constituents.

Это особенно актуально для престарелых лиц и инвалидов и может предупредить происшествия, вызванные падением.
This is especially true for the elderly and handicapped, and may prevent accidents caused by falling.