Translation for "основная часть армии" to english

Основная часть армии

• bulk of the army
• the bulk of the army

Translation examples

bulk of the army

Генерал Багратион самоотверженно вызвался остаться с подразделением и втянуть французов в бой, пока мы не продолжим отступление с основной частью армии.
Prince Bagration has very nobly volunteered to lead a detachment and engage the French in battle, whilst we continue to retreat with the bulk of the army.

Ночь опустилась на горы раньше, чем основная часть армии добралась до вершины Прохода Динлок.
Night closed in before the bulk of the army reached the summit.

Рожер, которому хотелось увидеться с Юдифь в Тройне, путешествовал по суше с основной частью армии.
Roger, who was anxious to see Judith at Troina, travelled by land with the bulk of the army;

Иными словами, оказавшись перед свершившимся фактом, основная часть армии может согласиться перейти на сторону новой власти, коль скоро станет ясно, что переворот удался.
In other words, if it were a fait accompli, the bulk of the army might agree to go along in any case, once they realized the coup had succeeded.