Translation for "орум" to english

Орум

• orum

Translation examples

orum

В округе Лира по состоянию на февраль 2007 года начальная школа в Абонговери в районе Окванг и начальная школа в Амвоньеле в районе Орум были все еще заняты личным составом УПДФ.
In Lira District, Abongoweri primary school in Okwang sub-county, and Amwonyele primary school in Orum sub-county were still occupied by UPDF forces as of February 2007.

Орум наш врач.
Orum's our medic.

Орум предпримет все меры предосторожности.
Orum will take every precaution.

Орум говорит, что деградирующая ткань выглядит заметно лучше.
Orum says the degraded tissue has shown marked improvement.

Оглянитесь, Орум и я , другие - мы отдельные личности.
Look around you-- Orum and I, the others-- we're individuals.

Мне очень повезло, я получила протез руки, который изготовил Орум, используя репликатор боргов.
I was even lucky enough to get a prosthetic arm Orum created, using Borg replication equipment.

Вы знаете, на что похож Орум?
Do you know what Orum is like?

— Что вы можете рассказать мне об Оруме?
What can you tell me about Orum?

Внизу появилась подпись: «Молитвенный Дом и Храм. Уйсту, Орум».
A caption appeared at the bottom—”Tabernacle and Temple—Wystuh, Orum.”

Вы должны быть верующим и пройти общее сканирование, дабы ступить на Орум. — О… я не…
You have to be a believer, and pass a gene scan in order to set foot on Orum.” “Oh...

Вследствие фотонных вспышек, Орум и все базы на спутниках и орбитах надолго ослепнут.
With the photon blasts, Orum and all the satellite bases and orbit stations will be blind for days.

– Доктор Дарелл, доктор Семик, познакомьтесь – Орум Дириге, – сказал он. Спутник Антора был высокого роста.
He said, “Dr. Darell, Dr. Semic – Orum Dirige.” The other man was tall.

А именно, упоминание, что посол Ревенанта Джаред Дейн отозван на Орум, где вознесен до Кворума, хотя, поди догадайся, что это.
That was the observation that the Revenant ambassador, Jared Dane, had been recalled to Orum, where he’d been elevated to the Quorum, whatever that was.

Но кто скажет, что если бы вспышка, коротая погубила Орум, произошла пятьюстами годами ранее, Рукав не был бы более мирным и пригодным для жизни местом?
But who is to say that if the flare that destroyed Orum had occurred five hundred years earlier that the Arm would not be a more peaceful and worthwhile place?

Епископ Дэйн из Общины Внявших Откровению, более широко известный как посол Ревенанта в Скандье, предложит провести благословление на публичной церемонии открытия нового Молитвенного Дома, копии главного Молитвенного Дома в Уйсту на Оруме…
Bishop Dane of the Community of the Revealed—more familiarly known as the Revenant ambassador to Scandya—offered the blessing for the public ceremony opening the new Tabernacle, a replica of the main Tabernacle in Wystuh on Orum...

Высвобождение энергии, показанное экраном ИЭВ, было не просто мощным солнечным ветром, нарушающим связь, ему хватало силы и жара, чтобы вскипятить всю влагу на Оруме с солнечной стороны или обжечь полпланеты до потрескавшейся корки, сорвав атмосферу.
The release of energy shown in the EDI screen was not just a massive solar wind, a comm disruption, but something with enough energy, heat, and power to broil the sunward side of Orum, or burn it to a crisp, strip the atmosphere away.