Translation for "оружие и инструменты" to english

Оружие и инструменты

• weapons and tools

Translation examples

weapons and tools

Оружие и инструменты хранились под замком после тренировок.
Weapons and tools were kept under lock and key after training.

Все это место полно их вещами, оружием и инструментами.
The whole place is littered with their equipment, their weapons and tools.

— Что будем делать с оружием и инструментами? — спросил Алек.
"What about our weapons and tools?" Alec asked.

– Я не видел у них ни оружия, ни инструментов, – пробубнил я.
“I haven’t seen any weapons or tools of any kind on them,” I muttered.

Но много лет назад ее вытащили и сделали из нее оружие или инструменты.
But it was pulled out a long time ago and made into weapons or tools.

Джилл увидел, что устройство совершенно, что оружие… или инструмент… находится в рабочем состоянии.
Gill saw that it was perfect, that the weapon—the tool—was in proper working order.

Это и оружие, и инструменты познания, и многое другое, в зависимости от того, кто в них смотрит и чего он желает.
They are weapons, learning tools, many things, depending on who looks into them, with what desires.

В нём хранились все запасы продовольствия, оружие, приборы, инструменты, боевые припасы и т.д.
There were all the stores belonging to the colony, weapons, instruments, tools, ammunition, provisions, etc.

Книги заклинаний захлопнулись, дворфы опустили оружие и инструменты, и все в изумлении уставились на берег.
Spellbooks snapped shut and the dwarves lowered their weapons and tools, moving to the riverbank and staring in disbelief.

Но О-хва, который и сам работал над своим оружием или инструментами с невероятной тщательностью, воспринимал замечания с полной серьезностью.
And Uwa, who, when working on his own weapons and tools, was also a perfectionist, took the problem very seriously.

— Оружие и инструменты, — подвел итог Клэйв. — Там была еще проволока, перепутавшаяся, словно сеть на зайчатника, но во многих местах она прогорела.
"Weapons and tools," Clave said. 'There was wire twisted together like a harebrain net, but it was burned through in too many places.