Translation for "ориенте" to english

Ориенте

• oriente

Translation examples

oriente

Ориент информейшн текнолоджи Лтд.
Orient Information Technology Ltd.

"Ориент кэтэлист ко. лимитед" "ОКК"
Orient Catalyst Co., Ltd "OCC"

"Нептун Ориент лайнз"b, c
Neptune Orient Linesb, c SingTela Keppel Corporationd

e) "Ориент хауз", Департамент картографии и геодезии:
(e) Orient House, Maps and Survey Department:

Они обменялись репликами с официальными представителями Ориент-хауз.
They also exchanged words with Orient House officials.

Проректор Университета Ориенте, Венесуэла, с 1965 по 1967 год.
Vice-Rector of the Universidad de Oriente, Venezuela, from 1965 to 1967.

280. Один из свидетелей из Иерусалима рассказал о положении, касающемся "Ориент хауса":
280. A witness from Jerusalem described the situation regarding Orient House:

Это, наверное, Ориенте.
That must be the Oriente.

Одни часы. Марка - Ориент.
One watch, type Orient.

Я познакомилась с ним в "Ориенте".
I met him in the Orient.

Я встретила их в Ориент экспресс.
I met them on the Orient Express.

Звонила Джой Хиггинс из Ориент Билдинг
We've had a call from Joy Higgins in Orient Buildings.

Он в отеле "Ориенте", как и вы, думаю.
He's staying at the Hotel Oriente. The same as you, I think.

Мы доберемся до Ванкувера, затем на корабле до Ориента, потом Европа, Париж.
We'll drive to Vancouver, catch a boat for the Orient, then Europe, Paris.

Я был в Тоттенхеме один сезон, а закончил в Лейтон Ориенте.
I went to Tottenham for one season and then I ended up at Leyton Orient.

Это Альберт Финни, в роли Эркюля Пуаро - 1974 года " Убийство в Ориент-Экспресс"
It's Albert Finney, doing, uh, Hercule Poirot-- 1974's Murder on the Orient Express.

Смысл в том, когда он впервые пришел в "Ориент", в качестве телохранителя одного игрока, который должен был покинуть штаты.
The story is that he first came to the Orient as bodyguard to a gambler who'd had to leave the States.

На Ориенте IV квадди не понадобятся.
Orient IV would not want the quaddies.

Ее нашли в кресле холла отеля «Ориенте».
They found her sitting in an armchair in the lobby of the Hotel Oriente.

– Станция Ориент не принадлежит компании «Галак-Тэк», правда?
“GalacTech doesn’t own Orient Station, does it?”

– Министр здравоохранения Ориента IV, к счастью, мой коллега.
The Minister of Health of Orient IV happens to be a professional colleague of mine.

Поэтому они очень поздно подошли к границе атмосферы Ориенте.
So it was, that they came late to the action on the edges of Oriente’s atmosphere;

– А сколько времени длится перелет от Родэо до станции Ориент?
“How long does it take to get to Orient Station from Rodeo?”

– А что будет через четырнадцать лет, когда Родэо вернется под власть Ориента IV?
“And what happens in fourteen years, when and if Orient IV expropriates Rodeo?”

Он направил ПЧЖ в сторону Ориенте и проверил показания приборов.
He got the C4J underway toward Oriente and checked’ all instruments.

Это был бы последний укус, последний «привет» Ориенту IV.
One last fling, as it were, one last bite out of Orient IV.