Translation for "оривс" to english

Оривс

• orives
• perd

Translation examples

perd

с) организация региональных встреч по вопросу о Палестине (ОРИВС);
(c) Organization of regional encounters on the question of Palestine (PERD);

p) подготовка иллюстрированной брошюры "United Nations social agenda" (ОРИВС);
(p) Publication of an illustrated brochure on the United Nations social agenda (PERD);

g) организация симпозиумов средств информации по всем аспектам поддержания мира (ОРИВС);
(g) Organization of media symposiums on all aspects of peace-keeping (PERD);

l) подготовка серии информационных материалов о работе Комиссии по устойчивому развитию (ОРИВС);
(l) Production of a series of briefing papers on the Commission on Sustainable Development (PERD);

е) подготовка подборки информационных материалов для прессы по теме "Положение женщин в мире" (ОРИВС);
(e) Production of press information kit on the global situation of women (PERD);

е) обеспечение функционирования информационно-справочного центра неправительственных организаций в Центральных учреждениях (ОРИВС);
(e) Operation of a non-governmental organization resource centre at Headquarters (PERD);

q) переиздание и обновление подборки информационных материалов, посвященных Международному году семьи (ОРИВС).
(q) Reprinting and updating of the press kit on the International Year of the Family (PERD).

е) организация встречи журналистов-международников по перспективам примирения в Южной Африке (ОРИВС);
(e) Organization of an international journalists' encounter on reconciliation prospects in South Africa (PERD);

d) выпуск цветного плаката по женской проблематике с текстом на шести языках (ОРИВС);
(d) Production of a multi-colour poster in six languages on women's issues (PERD);

Эти материалы предназначены для распространения среди информационных центров Организации Объединенных Наций и средств массовой информации (ОРИВС).
Intended for distribution to United Nations information centres and the news media (PERD).